Wynajmujący
Najemca
Przez umowę najmu wynajmujący zobowiązuje się oddać najemcy rzecz do używania przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a najemca zobowiązuje się płacić umówiony czynsz (art. 659 § 1 Kodeksu cywilnego, Dz.U. 1964 poz. 93). Przy lokalu mieszkalnym do Kodeksu dochodzi ustawa o ochronie praw lokatorów (Dz.U. 2001 poz. 733), która silnie ogranicza wynajmującego: wypowiedzenie stosunku prawnego może nastąpić tylko z przyczyn wskazanych w ustawie, a samo wypowiedzenie pod rygorem nieważności wymaga formy pisemnej i określenia przyczyny (art. 11 ust. 1). Podział obowiązków wynika z art. 662 Kodeksu cywilnego: wynajmujący wydaje lokal w stanie przydatnym do umówionego użytku i utrzymuje go w takim stanie, a drobne nakłady połączone ze zwykłym używaniem obciążają najemcę.
Twoje dane nie opuszczają przeglądarki. Dokument powstaje bezpośrednio na Twoim urządzeniu i nic z tego, co wpiszesz, nie jest nigdzie wysyłane.
Jeśli ten wzór oszczędził Ci czas, możesz mnie wesprzeć i postawić mi kawę. Nic się przez to nie odblokowuje - wszystko w tym serwisie jest i pozostanie za darmo.
Rozpoczęty dokument zostaje zapisany wyłącznie w Twojej przeglądarce i po 48 godzinach sam się usuwa.
Umowę spisujesz przy każdym wynajmie mieszkania albo pokoju. Przy lokalach mieszkalnych obok Kodeksu cywilnego działa ustawa o ochronie praw lokatorów, i to ona przesądza o realnym układzie sił. Najważniejsza rzecz, którą wynajmujący powinien wiedzieć przed podpisaniem: wypowiedzenie umowy przez właściciela jest możliwe tylko z przyczyn wskazanych w ustawie, wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności i musi określać przyczynę (art. 11 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów). Nie da się tego obejść zapisem w umowie. Wypowiedzenie bez podanej przyczyny jest nieważne, a nie jedynie wadliwe. Drugą rzeczą jest protokół zdawczo-odbiorczy, o którym umowa powinna wprost wspominać. Kodeks każe domniemywać, że lokal wydano najemcy w stanie dobrym i przydatnym do umówionego użytku (art. 675), więc bez protokołu każdy późniejszy spór o kaucję toczy się na niekorzyść najemcy. Trzecia to rozdzielenie czynszu od opłat niezależnych. Czynsz jest wynagrodzeniem właściciela, opłaty za media są kosztem przenoszonym. Wpisanie ich jedną kwotą utrudnia rozliczenie i bywa źródłem konfliktu przy każdej zmianie stawek.
| Náležitost | Co musí obsahovat |
|---|---|
| Oznaczenie stron | Imiona, nazwiska, adresy i numery PESEL obu stron. |
| Oświadczenie o tytule prawnym do lokalu | Że wynajmujący jest właścicielem albo jest uprawniony do oddania lokalu w najem. Numer księgi wieczystej to potwierdza. |
| Dokładne oznaczenie lokalu | Adres, powierzchnia, układ pomieszczeń. Przy najmie pokoju wskazanie, z których pomieszczeń najemca korzysta wspólnie. |
| Czas trwania najmu | Oznaczony z datami albo nieoznaczony. Od tego zależą reguły wypowiedzenia (art. 673 Kodeksu cywilnego). |
| Czynsz oraz termin i sposób zapłaty | Kwota, dzień płatności i numer rachunku. |
| Opłaty niezależne od czynszu | Wypisane osobno od czynszu, ze wskazaniem sposobu rozliczenia. |
| Kaucja i zasady jej zwrotu | Kwota oraz warunki potrąceń i termin zwrotu po rozliczeniu. |
| Odesłanie do protokołu zdawczo-odbiorczego | Wydanie i zwrot lokalu na podstawie protokołu obejmującego liczniki, wyposażenie i usterki. |
Wariant najczęstszy, zwykle na dwanaście miesięcy. Umowa terminowa daje obu stronom przewidywalność, ale ogranicza też wcześniejsze wyjście z niej: bez zapisu o wypowiedzeniu umowa na czas oznaczony wiąże do końca okresu, poza przypadkami wskazanymi w ustawie.
Wariant bez daty końcowej. Najemca może wypowiedzieć taką umowę z zachowaniem terminów umownych, a w ich braku ustawowych (art. 673 Kodeksu cywilnego), natomiast wynajmujący nadal wyłącznie z przyczyn wskazanych w ustawie o ochronie praw lokatorów.
Wariant dla wynajmu pojedynczego pokoju w mieszkaniu współdzielonym. Opisz w przedmiocie najmu, który pokój przypada najemcy i z których pomieszczeń korzysta wspólnie, bo przy pokojach spory dotyczą zwykle części wspólnych, a nie samego pokoju.
Wariant z wyraźną zgodą na utrzymywanie zwierząt domowych. Zapis w umowie zamyka późniejszy spór, ponieważ bez niego strony wracają do ogólnych obowiązków najemcy dotyczących sposobu używania lokalu i jego zwrotu w stanie niepogorszonym.
To jest kompletna treść wzoru. Puste miejsca uzupełni generator powyżej - albo skopiuj tekst i uzupełnij go ręcznie.
Wzór umowa najmu mieszkania w formacie Word pobierzesz z generatora przyciskiem „Pobierz Word (DOCX)” - za darmo, bez rejestracji, z już wpisanymi danymi.
Ten sam dokument pobierzesz także jako PDF gotowy do wydruku i podpisu. Plik powstaje w Twojej przeglądarce, danych nigdzie nie wysyłamy.
Wzór jest darmowy w pełnej wersji - żadnego okresu próbnego, żadnego adresu e-mail. Wypełnij, pobierz, podpisz.
Wzór odpowiada stanowi prawnemu na rok 2026. Powołane przepisy sprawdzamy na bieżąco z tekstem ujednoliconym publikowanym przez Sejm (api.sejm.gov.pl).
Tylko na zasadach z ustawy o ochronie praw lokatorów, która wymienia przyczyny wypowiedzenia i wiąże je z określonymi terminami oraz warunkami. Wypowiedzenie musi być pisemne pod rygorem nieważności i wskazywać przyczynę (art. 11 ust. 1). Zapis w umowie pozwalający wypowiedzieć najem z dowolnego powodu nie ma mocy wobec lokatora.
Czynsz jest wynagrodzeniem właściciela za oddanie lokalu do używania (art. 659 Kodeksu cywilnego). Opłaty niezależne to koszty mediów i zaliczek do wspólnoty, które właściciel jedynie przenosi na najemcę. Rozdzielenie ich w umowie ma znaczenie praktyczne: opłaty zmieniają się wraz ze stawkami dostawców, a czynsz tylko na zasadach przewidzianych w umowie i ustawie.
Wynajmujący ma wydać lokal w stanie przydatnym do umówionego użytku i utrzymywać go w takim stanie przez czas trwania najmu, natomiast drobne nakłady połączone ze zwykłym używaniem obciążają najemcę (art. 662 Kodeksu cywilnego). W praktyce oznacza to, że wymiana pieca obciąża właściciela, a wymiana uszczelki czy żarówki najemcę.
Żaden przepis go nie nakazuje, ale bez niego rozliczenie kaucji opiera się na słowie przeciwko słowu. Kodeks cywilny domniemywa, że lokal wydano najemcy w stanie dobrym i przydatnym do umówionego użytku (art. 675), więc brak protokołu obciąża najemcę. Sporządź go przy wydaniu i przy zwrocie, ze stanami liczników i zdjęciami.
Co do zasady nie, chyba że umowa wyraźnie przewiduje przypadki wypowiedzenia albo zachodzi sytuacja wskazana w ustawie. Dlatego przy umowie terminowej warto wpisać, w jakich okolicznościach każda ze stron może z niej wyjść i z jakim wyprzedzeniem. Bez takiego zapisu umowa wiąże do końca okresu, na jaki została zawarta.
Powołane przepisy ostatnio sprawdzone maszynowo z tekstem ujednoliconym w serwisie Sejmu (api.sejm.gov.pl) dnia 11. 9. 2026. Zmiany w przepisach śledzimy na bieżąco.
Protokół zdawczo-odbiorczy mieszkania wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Wypełnij online i rozlicz kaucję, bez rejestracji.
Maszynowo czytelny schemat tego dokumentu: umowa-najmu-mieszkania.json
Uwaga: Nie jesteśmy kancelarią i nie świadczymy pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Nie posługujemy się tytułem adwokata ani radcy prawnego. Wzór jest ogólnym szablonem i może nie odpowiadać Twojej sytuacji - w sprawach spornych lub o dużej wartości skonsultuj dokument z prawnikiem.