Umowa o dzieło - wzór 2026 za darmo

Umowa o dzieło to umowa, w której przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia (art. 627 Kodeksu cywilnego, Dz.U. 1964 poz. 93). Jest to zobowiązanie rezultatu: liczy się to, czy umówiony efekt powstał, a nie ile starania w niego włożono. Jeżeli strony nie określiły wynagrodzenia ani podstaw jego ustalenia, należy się zwykłe wynagrodzenie za dzieło tego rodzaju (art. 628 § 1). Roszczenia z umowy o dzieło przedawniają się z upływem dwóch lat od dnia oddania dzieła (art. 646), czyli znacznie szybciej niż większość roszczeń cywilnych.

Na co si dát pozor

Roszczenia z umowy o dzieło przedawniają się po dwóch latach od dnia oddania dzieła, a jeżeli dzieło nie zostało oddane, od dnia, w którym zgodnie z umową miało być oddane (art. 646 Kodeksu cywilnego). Jest to termin krótszy niż przy większości roszczeń cywilnych i łatwo go przegapić.
O rodzaju umowy decyduje jej rzeczywista treść, a nie tytuł. Umowa nazwana dziełem, w której opisano wyłącznie czynności do wykonywania, bywa kwalifikowana jako zlecenie, ze skutkiem składkowym liczonym wstecz.
Ten wzór nie rozstrzyga o obowiązku zgłoszenia umowy do ZUS. Umowy o dzieło podlegają obowiązkowi zgłoszenia na osobnym formularzu w terminie liczonym od dnia zawarcia; sprawdź to przed podpisaniem.

Vyplňte údaje

Twoje dane nie opuszczają przeglądarki. Dokument powstaje bezpośrednio na Twoim urządzeniu i nic z tego, co wpiszesz, nie jest nigdzie wysyłane.

Rozpoczęty dokument zostaje zapisany wyłącznie w Twojej przeglądarce i po 48 godzinach sam się usuwa.

Kdy umowa o dzieło použít

Umowę o dzieło zawierasz wtedy, gdy kupujesz rezultat: zaprojektowane logo, napisany program, wyremontowany pokój, uszytą sukienkę, przetłumaczony tekst. Wspólną cechą tych przypadków jest to, że po zakończeniu pracy istnieje coś, co da się obejrzeć, sprawdzić i odebrać, a brak tego czegoś oznacza po prostu niewykonanie umowy. Jeżeli takiego jednego, sprawdzalnego efektu wskazać się nie da, właściwą umową jest zlecenie. Prowadzenie mediów społecznościowych, dyżur, opieka, obsługa klienta to działania ciągłe: nie ma momentu, w którym powstaje dzieło. Nazwa dokumentu niczego tu nie przesądza, bo o rodzaju umowy decyduje jej rzeczywista treść, a przekwalifikowanie następuje najczęściej przy kontroli, wstecz i wraz ze składkami. Dwie rzeczy w tej umowie zaskakują najczęściej. Po pierwsze, roszczenia przedawniają się po dwóch latach od oddania dzieła (art. 646 Kodeksu cywilnego), a więc znacznie szybciej niż typowe roszczenia cywilne. Po drugie, jeżeli dzieło jest utworem, samo zapłacenie za nie nie przenosi praw autorskich: potrzebny jest wyraźny zapis wskazujący pola eksploatacji, a pole niewymienione zostaje przy twórcy.

Náležitosti dokumentu

Náležitost	Co musí obsahovat
Oznaczenie stron	Zamawiający i przyjmujący zamówienie z adresami oraz numerem identyfikującym, na tyle dokładnie, by odróżnić ich od imienników.
Oznaczenie dzieła	Konkretny, sprawdzalny rezultat. To jest serce tej umowy: opis czynności zamiast rezultatu oznacza, że zawarto w rzeczywistości zlecenie.
Termin oddania dzieła	Data, od której liczy się także dwuletnie przedawnienie roszczeń (art. 646 Kodeksu cywilnego).
Wynagrodzenie	Kwota albo wskazanie podstaw jej ustalenia. Przy braku obu należy się zwykłe wynagrodzenie za dzieło tego rodzaju (art. 628 § 1).
Zasady odbioru	Protokół odbioru i tryb postępowania przy wadliwym wykonaniu, zgodny z art. 636 Kodeksu cywilnego.
Materiał	Kto go dostarcza. Przy materiale zamawiającego dopisz prawo żądania jego zwrotu po odstąpieniu od umowy.
Prawa autorskie, jeżeli dzieło jest utworem	Wyraźne przeniesienie wraz z wykazem pól eksploatacji. Bez tego prawa zostają przy twórcy mimo zapłaty.
Podpisy obu stron	Dwa egzemplarze, po jednym dla każdej ze stron.

Časté chyby

Opisanie przedmiotu umowy jako czynności zamiast rezultatu, przez co dokument nazwany umową o dzieło jest w istocie zleceniem.
Założenie, że zapłata za utwór przenosi prawa autorskie. Bez wyraźnego zapisu i wykazu pól eksploatacji prawa pozostają przy twórcy.
Wymienienie pól eksploatacji zbyt wąsko, na przykład tylko druku, a potem publikacja utworu w internecie, na którą umowa nie zezwala.
Przeoczenie dwuletniego przedawnienia z art. 646 Kodeksu cywilnego i zgłoszenie roszczenia o zapłatę albo o wady po tym terminie.
Brak protokołu odbioru, przez co nie da się ustalić daty oddania dzieła, od której biegną zarówno płatność, jak i przedawnienie.

Varianty a vzorové situace

Z przeniesieniem praw autorskich

Wariant dla dzieła będącego utworem: projektu graficznego, tekstu, zdjęcia, programu. Dodaje paragraf przenoszący autorskie prawa majątkowe wraz z wykazem pól eksploatacji. Wykaz jest tu istotą rzeczy, bo prawa przechodzą wyłącznie na polach wymienionych w umowie, a pole pominięte zostaje przy twórcy niezależnie od intencji stron.

Wypełnij ten wariant w generatorze

Materiał zamawiającego

Wariant dla dzieła wykonywanego z materiału powierzonego przez zamawiającego, typowy przy pracach remontowych, stolarskich i krawieckich. Dodaje zapis o zwrocie materiału i wydaniu rozpoczętego dzieła w razie odstąpienia od umowy, co odpowiada art. 636 § 2 Kodeksu cywilnego.

Wypełnij ten wariant w generatorze

Prace remontowe

Wariant dla drobnych prac wykończeniowych i remontowych zamawianych u osoby fizycznej. Uwaga na granicę: roboty budowlane wykonywane zgodnie z projektem i zasadami sztuki budowlanej są odrębnym typem umowy, a nie umową o dzieło, dlatego ten wariant nadaje się do prac drobnych, nie do budowy.

Wypełnij ten wariant w generatorze

Z zaliczką

Wariant, w którym część wynagrodzenia płatna jest z góry, a reszta po odbiorze dzieła. Stosowany tam, gdzie przyjmujący zamówienie ponosi znaczące koszty materiału przed rozpoczęciem pracy i nie chce ich kredytować zamawiającemu.

Wypełnij ten wariant w generatorze

Umowa o dzieło - pełna treść wzoru

To jest kompletna treść wzoru. Puste miejsca uzupełni generator powyżej - albo skopiuj tekst i uzupełnij go ręcznie.

UMOWA O DZIEŁO

zawarta w ........................... w dniu ........................... pomiędzy:

..........................., ..........................., ..........................., zwanym dalej Zamawiającym,

..........................., ..........................., PESEL ..........................., zwanym dalej Przyjmującym zamówienie.

§ 1. Przedmiot umowy

Przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania następującego dzieła: ............................

§ 2. Termin i materiał

Przyjmujący zamówienie odda dzieło w terminie do ............................

Materiały niezbędne do wykonania dzieła zapewnia Przyjmujący zamówienie.

§ 3. Wynagrodzenie

Za wykonanie dzieła Przyjmującemu zamówienie przysługuje wynagrodzenie w wysokości ..........................., płatne ............................

§ 4. Odbiór

Odbiór dzieła zostanie potwierdzony protokołem podpisanym przez obie strony. Jeżeli Przyjmujący zamówienie wykonuje dzieło w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, Zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć w tym celu odpowiedni termin, a po jego bezskutecznym upływie odstąpić od umowy albo powierzyć poprawienie dzieła innej osobie na koszt Przyjmującego zamówienie (art. 636 § 1 Kodeksu cywilnego).

§ 6. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o umowie o dzieło. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

.............................................
Zamawiający

.............................................
Przyjmujący zamówienie

Umowa o dzieło wzór Word (DOCX)

Wzór umowa o dzieło w formacie Word pobierzesz z generatora przyciskiem „Pobierz Word (DOCX)” - za darmo, bez rejestracji, z już wpisanymi danymi.

Umowa o dzieło wzór PDF

Ten sam dokument pobierzesz także jako PDF gotowy do wydruku i podpisu. Plik powstaje w Twojej przeglądarce, danych nigdzie nie wysyłamy.

Umowa o dzieło do pobrania za darmo

Wzór jest darmowy w pełnej wersji - żadnego okresu próbnego, żadnego adresu e-mail. Wypełnij, pobierz, podpisz.

Aktualność wzoru na rok 2026

Wzór odpowiada stanowi prawnemu na rok 2026. Powołane przepisy sprawdzamy na bieżąco z tekstem ujednoliconym publikowanym przez Sejm (api.sejm.gov.pl).

Časté otázky

Czym różni się umowa o dzieło od umowy zlecenia?

Dzieło jest zobowiązaniem rezultatu, zlecenie zobowiązaniem starannego działania. Przy dziele odpowiadasz za to, czy umówiony efekt powstał, przy zleceniu za to, jak pracowałeś. Praktyczny test: czy po zakończeniu pracy istnieje coś, co da się obejrzeć i odebrać. Jeżeli tak, to dzieło. Jeżeli praca polega na bieżącym wykonywaniu czynności bez jednego finalnego efektu, to zlecenie.

Czy zapłata za dzieło przenosi prawa autorskie?

Nie. Jeżeli dzieło jest utworem, prawa autorskie majątkowe przechodzą na zamawiającego tylko wtedy, gdy umowa tak stanowi, i tylko na wymienionych w niej polach eksploatacji. Pole niewymienione zostaje przy twórcy, choćby zamawiający zapłacił całość wynagrodzenia. Dlatego przy projektach, tekstach, zdjęciach i programach zaznacz przeniesienie praw i wypisz pola eksploatacji możliwie konkretnie.

Co zrobić, gdy wykonawca robi dzieło źle?

Kodeks cywilny daje tu wyraźną ścieżkę: wezwij go do zmiany sposobu wykonania i wyznacz odpowiedni termin. Dopiero po bezskutecznym upływie tego terminu możesz odstąpić od umowy albo powierzyć poprawienie lub dalsze wykonanie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo przyjmującego zamówienie (art. 636 § 1). Pominięcie wezwania i od razu odstąpienie osłabia Twoją pozycję w sporze.

Ile mam czasu na dochodzenie roszczeń z umowy o dzieło?

Dwa lata od dnia oddania dzieła, a jeżeli dzieło nie zostało oddane, od dnia, w którym miało być oddane zgodnie z umową (art. 646 Kodeksu cywilnego). Dotyczy to zarówno roszczenia wykonawcy o zapłatę, jak i roszczeń zamawiającego. Jest to termin wyraźnie krótszy niż ogólne terminy przedawnienia, więc nie odkładaj sprawy.

Co jeśli nie ustaliliśmy wynagrodzenia?

Umowa jest ważna, a wynagrodzenie i tak się należy. Przy braku ustalenia kwoty i podstaw jej ustalenia przyjmuje się w razie wątpliwości zwykłe wynagrodzenie za dzieło tego rodzaju, a gdy i tego nie da się ustalić, wynagrodzenie odpowiadające uzasadnionemu nakładowi pracy oraz innym nakładom przyjmującego zamówienie (art. 628 § 1). W praktyce oznacza to spór o kwotę, więc lepiej ją wpisać.

Podstawa prawna

Powołane przepisy ostatnio sprawdzone maszynowo z tekstem ujednoliconym w serwisie Sejmu (api.sejm.gov.pl) dnia 11. 9. 2026. Zmiany w przepisach śledzimy na bieżąco.

Kodeks cywilny - definicja umowy o dzieło jako zobowiązania do wykonania oznaczonego dzieła
Kodeks cywilny - ustalanie wysokości wynagrodzenia, w tym zwykłe wynagrodzenie za dzieło danego rodzaju przy braku ustaleń stron
Kodeks cywilny - uprawnienia zamawiającego przy wadliwym lub sprzecznym z umową wykonaniu dzieła oraz zwrot materiału po odstąpieniu od umowy
Kodeks cywilny - dwuletni termin przedawnienia roszczeń liczony od dnia oddania dzieła

Maszynowo czytelny schemat tego dokumentu: umowa-o-dzielo.json

Uwaga: Nie jesteśmy kancelarią i nie świadczymy pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Nie posługujemy się tytułem adwokata ani radcy prawnego. Wzór jest ogólnym szablonem i może nie odpowiadać Twojej sytuacji - w sprawach spornych lub o dużej wartości skonsultuj dokument z prawnikiem.