{
  "slug": "umowa-kupna-sprzedazy-samochodu",
  "title": "Umowa kupna-sprzedaży samochodu",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://sporzadzono.pl/motoryzacja/umowa-kupna-sprzedazy-samochodu/",
  "description": "Umowa kupna-sprzedaży samochodu wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Wypełnij online zgodnie z art. 535 Kodeksu cywilnego, bez rejestracji.",
  "fields": [
    {
      "id": "miejscowosc",
      "label": "Miejscowość zawarcia",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Łódź",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "data",
      "label": "Data zawarcia",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "godzina",
      "label": "Godzina wydania pojazdu",
      "type": "text",
      "placeholder": "14:30",
      "hint": "Wpisz ją. Godzina wydania rozstrzyga spory o mandat albo szkodę powstałą w dniu sprzedaży.",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "sprzedajacy_imie",
      "label": "Sprzedający - imię i nazwisko",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Jan Kowalski",
      "group": "Sprzedający"
    },
    {
      "id": "sprzedajacy_adres",
      "label": "Adres sprzedającego",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Sprzedający"
    },
    {
      "id": "sprzedajacy_pesel",
      "label": "PESEL sprzedającego",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "80010112345",
      "group": "Sprzedający"
    },
    {
      "id": "sprzedajacy_dowod",
      "label": "Numer dowodu osobistego",
      "type": "text",
      "placeholder": "ABC123456",
      "group": "Sprzedający"
    },
    {
      "id": "kupujacy_imie",
      "label": "Kupujący - imię i nazwisko",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Anna Nowak",
      "group": "Kupujący"
    },
    {
      "id": "kupujacy_adres",
      "label": "Adres kupującego",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Kupujący"
    },
    {
      "id": "kupujacy_pesel",
      "label": "PESEL kupującego",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "900202123456",
      "group": "Kupujący"
    },
    {
      "id": "kupujacy_dowod",
      "label": "Numer dowodu osobistego",
      "type": "text",
      "placeholder": "XYZ654321",
      "group": "Kupujący"
    },
    {
      "id": "marka",
      "label": "Marka i model",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Skoda Octavia 1.6 TDI",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "rok",
      "label": "Rok produkcji",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "2016",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "vin",
      "label": "Numer VIN",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "TMBJF7NE0G0123456",
      "hint": "17 znaków z dowodu rejestracyjnego. Sprawdź go na nadwoziu, nie tylko w papierach.",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "rejestracja",
      "label": "Numer rejestracyjny",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "EL 12345",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "przebieg",
      "label": "Przebieg",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "187 400 km",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "cena",
      "label": "Cena",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "32 000 zł",
      "group": "Rozliczenie"
    },
    {
      "id": "cena_slownie",
      "label": "Cena słownie",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "trzydzieści dwa tysiące złotych",
      "hint": "Kwota słownie rozstrzyga, gdy cyfra budzi wątpliwość. Urzędy skarbowe zwracają na to uwagę.",
      "group": "Rozliczenie"
    },
    {
      "id": "sposob_zaplaty",
      "label": "Sposób zapłaty",
      "type": "select",
      "default": "gotowka",
      "options": [
        {
          "value": "gotowka",
          "label": "Gotówką przy podpisaniu"
        },
        {
          "value": "przelew",
          "label": "Przelewem"
        }
      ],
      "group": "Rozliczenie"
    },
    {
      "id": "usterki",
      "label": "Znane usterki i uszkodzenia",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. rysa na lewych drzwiach, sygnalizacja zużycia klocków hamulcowych z przodu, niedziałająca klimatyzacja",
      "hint": "Wypisz je uczciwie. Klauzula o zapoznaniu się ze stanem technicznym nie wyłącza odpowiedzialności za wady zatajone.",
      "group": "Pojazd"
    },
    {
      "id": "wspolwlasciciel",
      "label": "Pojazd ma współwłaściciela",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Zaznacz, jeżeli w dowodzie rejestracyjnym figuruje więcej niż jeden właściciel. Wszyscy muszą podpisać umowę.",
      "group": "Sprzedający"
    },
    {
      "id": "wspolwlasciciel_dane",
      "label": "Dane współwłaściciela",
      "type": "text",
      "placeholder": "Maria Kowalska, PESEL 82030412345, ul. Kwiatowa 3, 90-001 Łódź",
      "requiredIf": {
        "field": "wspolwlasciciel",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "field": "wspolwlasciciel",
        "truthy": true
      },
      "group": "Sprzedający"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "text": "UMOWA KUPNA-SPRZEDAŻY POJAZDU",
      "style": "title",
      "align": "center"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "zawarta w {{miejscowosc}} w dniu {{data}} pomiędzy:"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "{{sprzedajacy_imie}}, zamieszkałym {{sprzedajacy_adres}}, PESEL {{sprzedajacy_pesel}}, legitymującym się dowodem osobistym {{sprzedajacy_dowod}}, zwanym dalej Sprzedającym,"
    },
    {
      "text": "oraz {{wspolwlasciciel_dane}}, jako współwłaścicielem pojazdu,",
      "when": {
        "field": "wspolwlasciciel",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "a"
    },
    {
      "text": "{{kupujacy_imie}}, zamieszkałą {{kupujacy_adres}}, PESEL {{kupujacy_pesel}}, legitymującą się dowodem osobistym {{kupujacy_dowod}}, zwaną dalej Kupującym."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 1. Przedmiot umowy",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Sprzedający oświadcza, że jest właścicielem pojazdu marki {{marka}}, rok produkcji {{rok}}, numer VIN {{vin}}, numer rejestracyjny {{rejestracja}}, o przebiegu {{przebieg}}."
    },
    {
      "text": "Sprzedający oświadcza, że pojazd jest wolny od wad prawnych, nie jest obciążony prawami osób trzecich, nie stanowi przedmiotu zabezpieczenia ani zastawu i nie toczy się co do niego postępowanie egzekucyjne."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 2. Cena i wydanie",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Sprzedający sprzedaje, a Kupujący kupuje opisany pojazd za cenę {{cena}} (słownie: {{cena_slownie}})."
    },
    {
      "text": "Cenę zapłacono gotówką w dniu podpisania umowy, co Sprzedający potwierdza.",
      "when": {
        "field": "sposob_zaplaty",
        "equals": "gotowka"
      }
    },
    {
      "text": "Cena zostanie zapłacona przelewem na rachunek Sprzedającego w dniu podpisania umowy.",
      "when": {
        "field": "sposob_zaplaty",
        "equals": "przelew"
      }
    },
    {
      "text": "Wydanie pojazdu wraz z dowodem rejestracyjnym, kluczami i dokumentacją nastąpiło w dniu {{data}} o godzinie {{godzina}}. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą korzyści i ciężary związane z pojazdem oraz niebezpieczeństwo jego utraty lub uszkodzenia."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 3. Stan pojazdu",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Sprzedający oświadcza, że pojazd ma następujące znane mu usterki i uszkodzenia: {{usterki}}.",
      "when": {
        "field": "usterki",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Kupujący oświadcza, że zapoznał się ze stanem technicznym pojazdu i nie wnosi do niego zastrzeżeń. Oświadczenie to nie wyłącza odpowiedzialności Sprzedającego za wady, o których wiedział i których Kupującemu nie ujawnił."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 4. Postanowienia końcowe",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Koszty zawarcia umowy, w tym podatek od czynności cywilnoprawnych, ponosi Kupujący. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\nSprzedający",
      "style": "signature"
    },
    {
      "text": ".............................................\nKupujący",
      "style": "signature"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "wspolwlasnosc",
      "label": "Pojazd ze współwłaścicielem",
      "anchor": "umowa-kupna-sprzedazy-samochodu-wspolwlasciciel",
      "description": "Wariant dla auta, które w dowodzie rejestracyjnym ma więcej niż jednego właściciela. Wszyscy współwłaściciele muszą umowę podpisać, bo sprzedaż dokonana przez jednego z nich nie przenosi pełnej własności, a wydział komunikacji odmówi przerejestrowania pojazdu na podstawie takiego dokumentu.",
      "seoQuery": "umowa kupna sprzedaży samochodu współwłaściciel wzór",
      "volume": 590,
      "listed": true,
      "values": {
        "wspolwlasciciel": "true"
      }
    },
    {
      "id": "przelewem",
      "label": "Zapłata przelewem",
      "anchor": "umowa-kupna-sprzedazy-samochodu-przelew",
      "description": "Wariant dla transakcji rozliczanej przelewem zamiast gotówką. Przy przelewie warto pamiętać, że wydanie pojazdu i przejście ryzyka wiąże się z chwilą wydania wpisaną do umowy, a nie z księgowaniem środków, więc obie daty powinny się zgadzać z rzeczywistością.",
      "seoQuery": "umowa kupna sprzedaży samochodu przelew wzór",
      "volume": 210,
      "listed": true,
      "values": {
        "sposob_zaplaty": "przelew"
      }
    },
    {
      "id": "z-usterkami",
      "label": "Z wykazem usterek",
      "anchor": "umowa-kupna-sprzedazy-samochodu-usterki",
      "description": "Wariant, w którym umowa wymienia znane sprzedającemu usterki. To jest ochrona dla obu stron: kupujący wie, co kupuje, a sprzedający ogranicza późniejsze roszczenia z rękojmi do wad, których w wykazie nie było. Zatajenie znanej wady nie zostaje wyłączone żadną klauzulą.",
      "seoQuery": "umowa kupna sprzedaży samochodu uszkodzonego wzór",
      "volume": 320,
      "listed": true,
      "values": {
        "usterki": "[wypisz konkretnie: uszkodzenia lakieru, stan opon, usterki elektroniki, ślady napraw powypadkowych]"
      }
    },
    {
      "id": "motocykl",
      "label": "Motocykl",
      "anchor": "umowa-kupna-sprzedazy-motocykla",
      "description": "Wariant dla jednośladu. Konstrukcja umowy jest identyczna jak przy samochodzie, ponieważ Kodeks cywilny nie różnicuje sprzedaży według rodzaju pojazdu, a obowiązek zawiadomienia starosty o zbyciu dotyczy każdego pojazdu zarejestrowanego.",
      "seoQuery": "umowa kupna sprzedaży motocykla wzór",
      "volume": 480,
      "listed": false,
      "values": {
        "marka": "Yamaha MT-07"
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "535",
      "note": "definicja sprzedaży: przeniesienie własności rzeczy w zamian za zapłatę ceny"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "556",
      "note": "wada fizyczna rzeczy sprzedanej, w tym brak właściwości, o których istnieniu sprzedawca zapewnił kupującego"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "568",
      "note": "odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne stwierdzone przed upływem dwóch lat od wydania rzeczy kupującemu"
    },
    {
      "law": "Prawo o ruchu drogowym",
      "lawId": "1997-602",
      "section": "78",
      "note": "przekazanie nabywcy dowodu rejestracyjnego oraz obowiązek zawiadomienia starosty o zbyciu pojazdu w terminie nieprzekraczającym 30 dni"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Czy umowa kupna-sprzedaży samochodu musi być na piśmie?",
      "a": "Kodeks cywilny nie wymaga dla sprzedaży rzeczy ruchomej formy pisemnej, więc umowa ustna jest ważna. W praktyce dokument jest niezbędny: bez niego kupujący nie przerejestruje pojazdu, a sprzedający nie wykaże daty, od której przestał odpowiadać za auto. Sporządź dwa egzemplarze i podpisz oba."
    },
    {
      "q": "Ile mam czasu na zgłoszenie sprzedaży samochodu?",
      "a": "Właściciel pojazdu zarejestrowanego zawiadamia starostę o zbyciu pojazdu w terminie nieprzekraczającym 30 dni (art. 78 Prawa o ruchu drogowym). Termin liczy się od dnia przeniesienia własności, czyli od zawarcia umowy. Zawiadomienie jest obowiązkiem sprzedającego i to ono zdejmuje z niego odpowiedzialność rejestrową za pojazd."
    },
    {
      "q": "Czy klauzula o zapoznaniu się ze stanem technicznym chroni sprzedającego?",
      "a": "Tylko częściowo. Wyłącza spory o wady widoczne i możliwe do stwierdzenia przy oględzinach, ale nie obejmuje wad, o których sprzedający wiedział i których nie ujawnił. Sprzedawca odpowiada z tytułu rękojmi za wady fizyczne stwierdzone przed upływem dwóch lat od wydania rzeczy (art. 568 Kodeksu cywilnego). Uczciwy wykaz usterek w umowie chroni lepiej niż sama formuła."
    },
    {
      "q": "Co z ubezpieczeniem OC po sprzedaży auta?",
      "a": "Polisa przechodzi na kupującego wraz z pojazdem, ale to sprzedający ma obowiązek powiadomić ubezpieczyciela o zbyciu. Kto tego nie zrobi, dostaje wezwania do zapłaty składki za okres, w którym auto nie było już jego. Powiadomienie wysyła się do zakładu ubezpieczeń, osobno od zawiadomienia składanego staroście."
    },
    {
      "q": "Czy mogę wpisać niższą cenę, żeby zapłacić mniejszy podatek?",
      "a": "To zły pomysł z dwóch stron. Organ podatkowy może określić wartość rynkową pojazdu samodzielnie i naliczyć podatek od niej wraz z odsetkami. Kupujący traci przy tym możliwość dochodzenia pełnych roszczeń, bo wysokość obniżenia ceny albo odszkodowania odnosi się do kwoty wpisanej w umowie. Zaniżenie ceny oszczędza kilkaset złotych i kosztuje znacznie więcej."
    },
    {
      "q": "Kto płaci podatek od czynności cywilnoprawnych?",
      "a": "Kupujący. Podatek rozlicza się na osobnej deklaracji składanej do urzędu skarbowego w terminie liczonym od dnia zawarcia umowy. Obowiązek nie dotyczy zakupu od przedsiębiorcy wystawiającego fakturę VAT. Zapis w umowie, że koszty ponosi kupujący, potwierdza tylko to, co i tak wynika z przepisów podatkowych."
    }
  ],
  "disclaimer": "Ogólny szablon, nie stanowi pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Dokument generowany wyłącznie po stronie klienta."
}