{
  "slug": "umowa-darowizny",
  "title": "Umowa darowizny",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://sporzadzono.pl/umowy/umowa-darowizny/",
  "description": "Umowa darowizny wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Wypełnij online zgodnie z art. 888 Kodeksu cywilnego, bez rejestracji.",
  "fields": [
    {
      "id": "miejscowosc",
      "label": "Miejscowość zawarcia",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Kraków",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "data",
      "label": "Data zawarcia",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "darczynca_imie",
      "label": "Darczyńca - imię i nazwisko",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Jan Kowalski",
      "group": "Darczyńca"
    },
    {
      "id": "darczynca_adres",
      "label": "Adres darczyńcy",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Darczyńca"
    },
    {
      "id": "darczynca_pesel",
      "label": "PESEL darczyńcy",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "50010112345",
      "group": "Darczyńca"
    },
    {
      "id": "obdarowany_imie",
      "label": "Obdarowany - imię i nazwisko",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Anna Nowak",
      "group": "Obdarowany"
    },
    {
      "id": "obdarowany_adres",
      "label": "Adres obdarowanego",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Obdarowany"
    },
    {
      "id": "obdarowany_pesel",
      "label": "PESEL obdarowanego",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "900202123456",
      "group": "Obdarowany"
    },
    {
      "id": "pokrewienstwo",
      "label": "Stopień pokrewieństwa",
      "type": "text",
      "placeholder": "córka darczyńcy",
      "hint": "Ma znaczenie podatkowe. Zwolnienie dla najbliższej rodziny wymaga zgłoszenia darowizny w ustawowym terminie.",
      "group": "Obdarowany"
    },
    {
      "id": "przedmiot",
      "label": "Przedmiot darowizny",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "np. kwota 20 000 zł, albo samochód osobowy marki Skoda Octavia, rok produkcji 2016, numer VIN TMBJF7NE0G0123456",
      "hint": "Opisz tak, by przedmiot dało się jednoznacznie zidentyfikować. Przy pieniądzach podaj kwotę cyfrą i słownie.",
      "group": "Darowizna"
    },
    {
      "id": "wartosc",
      "label": "Wartość przedmiotu darowizny",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "20 000 zł",
      "group": "Darowizna"
    },
    {
      "id": "wydanie",
      "label": "Sposób wykonania darowizny",
      "type": "select",
      "required": true,
      "default": "przelew",
      "options": [
        {
          "value": "przelew",
          "label": "Przelewem na rachunek"
        },
        {
          "value": "wydanie",
          "label": "Wydanie rzeczy"
        }
      ],
      "hint": "Wykonanie świadczenia sanuje brak formy aktu notarialnego (art. 890 § 1 Kodeksu cywilnego). Przy pieniądzach przelew jest też warunkiem zwolnienia podatkowego w rodzinie.",
      "group": "Darowizna"
    },
    {
      "id": "rachunek",
      "label": "Numer rachunku obdarowanego",
      "type": "text",
      "placeholder": "PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874",
      "showIf": {
        "field": "wydanie",
        "equals": "przelew"
      },
      "group": "Darowizna"
    },
    {
      "id": "polecenie",
      "label": "Polecenie darczyńcy",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. obdarowany przeznaczy darowaną kwotę na wkład własny przy zakupie mieszkania",
      "hint": "Nieobowiązkowe. Polecenie nie czyni darowizny odpłatną, ale darczyńca może żądać jego wypełnienia.",
      "group": "Darowizna"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "text": "UMOWA DAROWIZNY",
      "style": "title",
      "align": "center"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "zawarta w {{miejscowosc}} w dniu {{data}} pomiędzy:"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "{{darczynca_imie}}, zamieszkałym {{darczynca_adres}}, PESEL {{darczynca_pesel}}, zwanym dalej Darczyńcą,"
    },
    {
      "text": "a"
    },
    {
      "text": "{{obdarowany_imie}}, zamieszkałą {{obdarowany_adres}}, PESEL {{obdarowany_pesel}}, {{pokrewienstwo}}, zwaną dalej Obdarowaną."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 1. Przedmiot darowizny",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Darczyńca oświadcza, że jest wyłącznym właścicielem następującego przedmiotu: {{przedmiot}}, o wartości {{wartosc}}, i że przedmiot ten nie jest obciążony prawami osób trzecich."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 2. Darowizna",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Darczyńca daruje Obdarowanej opisany wyżej przedmiot, a Obdarowana darowiznę tę przyjmuje."
    },
    {
      "text": "Wykonanie darowizny nastąpi przelewem na rachunek Obdarowanej nr {{rachunek}} w terminie 7 dni od zawarcia umowy.",
      "when": {
        "field": "wydanie",
        "equals": "przelew"
      }
    },
    {
      "text": "Wydanie przedmiotu darowizny nastąpiło w dniu zawarcia umowy, co Obdarowana potwierdza podpisem.",
      "when": {
        "field": "wydanie",
        "equals": "wydanie"
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "§ 3. Polecenie",
      "style": "heading",
      "when": {
        "field": "polecenie",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Darczyńca nakłada na Obdarowaną następujące polecenie: {{polecenie}}.",
      "when": {
        "field": "polecenie",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "",
      "when": {
        "field": "polecenie",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "§ 4. Koszty i postanowienia końcowe",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Koszty zawarcia umowy oraz ewentualne zobowiązania podatkowe ponosi Obdarowana. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\nDarczyńca",
      "style": "signature"
    },
    {
      "text": ".............................................\nObdarowana",
      "style": "signature"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "pieniadze-rodzina",
      "label": "Pieniądze w rodzinie",
      "anchor": "umowa-darowizny-pieniedzy",
      "description": "Wariant najczęstszy: darowizna gotówki dla dziecka albo wnuka, wykonana przelewem. Przelew nie jest tu formalnością. Zwolnienie podatkowe dla najbliższej rodziny wymaga zarówno zgłoszenia darowizny w ustawowym terminie, jak i udokumentowania otrzymania środków na rachunek, więc gotówka do ręki potrafi to zwolnienie przekreślić.",
      "seoQuery": "umowa darowizny pieniędzy wzór",
      "volume": 1600,
      "listed": true,
      "values": {
        "wydanie": "przelew",
        "pokrewienstwo": "córka darczyńcy"
      }
    },
    {
      "id": "samochod",
      "label": "Samochód",
      "anchor": "umowa-darowizny-samochodu",
      "description": "Wariant dla pojazdu przekazywanego w rodzinie. Darowizna auta nie wymaga aktu notarialnego, ponieważ wydanie pojazdu sanuje brak formy (art. 890 § 1 Kodeksu cywilnego). Pamiętaj o dwóch krokach po umowie: zawiadomieniu starosty o zbyciu pojazdu i powiadomieniu ubezpieczyciela.",
      "seoQuery": "umowa darowizny samochodu wzór",
      "volume": 880,
      "listed": true,
      "values": {
        "wydanie": "wydanie",
        "przedmiot": "samochód osobowy marki [marka i model], rok produkcji [rok], numer VIN [VIN], numer rejestracyjny [numer]"
      }
    },
    {
      "id": "udzial",
      "label": "Udział w rzeczy",
      "anchor": "umowa-darowizny-udzialu",
      "description": "Wariant dla darowizny części ułamkowej, najczęściej połowy samochodu przekazywanej dziecku albo małżonkowi. Po takiej umowie rzecz ma dwóch współwłaścicieli, co znaczy, że każde późniejsze rozporządzenie nią wymaga zgody i podpisu obu.",
      "seoQuery": "umowa darowizny udziału w samochodzie wzór",
      "volume": 260,
      "listed": true,
      "values": {
        "wydanie": "wydanie",
        "przedmiot": "udział wynoszący 1/2 części we współwłasności samochodu osobowego marki [marka i model], numer VIN [VIN]"
      }
    },
    {
      "id": "z-poleceniem",
      "label": "Z poleceniem",
      "anchor": "umowa-darowizny-z-poleceniem",
      "description": "Wariant, w którym darczyńca wskazuje, na co darowizna ma zostać przeznaczona. Polecenie nie czyni darowizny odpłatną i nie zamienia jej w umowę wzajemną, ale darczyńca może żądać jego wypełnienia, a to bywa przydatne przy większych kwotach przekazywanych na konkretny cel.",
      "seoQuery": "umowa darowizny z poleceniem wzór",
      "volume": 90,
      "listed": false,
      "values": {
        "polecenie": "Obdarowana przeznaczy darowaną kwotę na [cel], w terminie do [data]"
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "888",
      "note": "definicja darowizny jako bezpłatnego świadczenia kosztem majątku darczyńcy"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "890",
      "note": "forma aktu notarialnego dla oświadczenia darczyńcy oraz konwalidacja umowy przez spełnienie przyrzeczonego świadczenia"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "893",
      "note": "polecenie darczyńcy i możliwość żądania jego wypełnienia"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "898",
      "note": "odwołanie darowizny wykonanej z powodu rażącej niewdzięczności obdarowanego"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Czy umowa darowizny wymaga aktu notarialnego?",
      "a": "Zasadą jest akt notarialny dla oświadczenia darczyńcy, ale umowa zawarta bez tej formy staje się ważna, jeżeli przyrzeczone świadczenie zostało spełnione (art. 890 § 1 Kodeksu cywilnego). Darowizna pieniędzy przelanych na konto albo samochodu wydanego obdarowanemu jest więc ważna bez notariusza. Wyjątkiem jest nieruchomość, przy której akt notarialny jest konieczny bezwzględnie."
    },
    {
      "q": "Jak nie zapłacić podatku od darowizny w rodzinie?",
      "a": "Zwolnienie dla najbliższej rodziny wymaga zgłoszenia darowizny właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego w ustawowym terminie, a przy pieniądzach dodatkowo udokumentowania ich otrzymania na rachunek bankowy. Oba warunki muszą być spełnione łącznie. Przekazanie gotówki do ręki jest najczęstszą przyczyną utraty zwolnienia, mimo że sama umowa pozostaje ważna."
    },
    {
      "q": "Czy darowiznę można odwołać?",
      "a": "Tak, choć nie dowolnie. Darczyńca może odwołać darowiznę nawet już wykonaną, jeżeli obdarowany dopuścił się względem niego rażącej niewdzięczności (art. 898 Kodeksu cywilnego). Odwołanie następuje przez oświadczenie złożone obdarowanemu na piśmie. Zwykłe pogorszenie relacji albo żal po decyzji nie wystarczą, bo ustawa wymaga niewdzięczności rażącej."
    },
    {
      "q": "Czym różni się darowizna z poleceniem od umowy wzajemnej?",
      "a": "Polecenie nie jest świadczeniem obdarowanego na rzecz darczyńcy i darowizny nie czyni odpłatną. Jest wskazaniem, jak obdarowany ma postąpić z przedmiotem darowizny albo jakie zachowanie ma podjąć. Darczyńca może żądać wypełnienia polecenia (art. 893 Kodeksu cywilnego), lecz nie otrzymuje w zamian nic, co czyniłoby umowę wzajemną."
    },
    {
      "q": "Czy mogę darować udział w samochodzie?",
      "a": "Tak, i jest to częste rozwiązanie w rodzinie. Po takiej umowie pojazd ma dwóch współwłaścicieli, co ma praktyczny skutek na przyszłość: każda późniejsza sprzedaż wymaga zgody i podpisu obu, a wydział komunikacji odmówi przerejestrowania auta na podstawie umowy podpisanej przez jednego z nich. Zmianę współwłaściciela zgłasza się do wydziału komunikacji."
    }
  ],
  "disclaimer": "Ogólny szablon, nie stanowi pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Dokument generowany wyłącznie po stronie klienta."
}