{
  "slug": "protokol-pomiaru-natezenia-oswietlenia",
  "title": "Protokół z pomiaru natężenia oświetlenia",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://sporzadzono.pl/pisma-urzedowe/protokol-pomiaru-natezenia-oswietlenia/",
  "description": "Protokół z pomiaru natężenia oświetlenia wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Biuro z monitorem, hala, oświetlenie awaryjne, szkoła, pomiar odbiorczy LED.",
  "fields": [
    {
      "id": "miejscowosc",
      "label": "Miejscowość sporządzenia protokołu",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Poznań",
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "numer",
      "label": "Numer protokołu",
      "type": "text",
      "placeholder": "7/OŚW/2026",
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "data_pomiaru",
      "label": "Data wykonania pomiaru",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "rodzaj_oswietlenia",
      "label": "Mierzone oświetlenie",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz"
        },
        {
          "value": "podstawowe",
          "label": "Oświetlenie elektryczne podstawowe (ogólne i miejscowe)"
        },
        {
          "value": "awaryjne",
          "label": "Oświetlenie awaryjne, w tym ewakuacyjne"
        }
      ],
      "hint": "Oświetlenie awaryjne mierzy się przy zaniku zasilania podstawowego, dlatego wariant awaryjny dodaje do protokołu opis sposobu sprawdzenia.",
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "cel",
      "label": "Cel pomiaru",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz"
        },
        {
          "value": "okresowy",
          "label": "Pomiar okresowy"
        },
        {
          "value": "ocena_ryzyka",
          "label": "Na potrzeby oceny ryzyka zawodowego"
        },
        {
          "value": "odbiorczy",
          "label": "Pomiar odbiorczy po montażu lub wymianie oświetlenia"
        },
        {
          "value": "kontrolny",
          "label": "Pomiar kontrolny po naprawie, zmianie stanowisk albo zgłoszeniu"
        },
        {
          "value": "zlecenie",
          "label": "Inny pomiar na zlecenie"
        }
      ],
      "hint": "Kodeks pracy nie określa, jak często mierzy się oświetlenie. Termin następnego pomiaru wpisujesz sam w części z oceną.",
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "instalacja_opis",
      "label": "Odbierana instalacja oświetleniowa",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. 24 oprawy LED typu ..., wykonawca montażu ..., montaż zakończony dnia ..., projekt oświetlenia nr ...",
      "hint": "Jeżeli instalację wykonano bez projektu oświetlenia, wpisz „brak projektu”.",
      "requiredIf": {
        "field": "cel",
        "equals": "odbiorczy"
      },
      "showIf": {
        "field": "cel",
        "equals": "odbiorczy"
      },
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "poprzedni",
      "label": "Czego dotyczy pomiar kontrolny",
      "type": "text",
      "placeholder": "np. sprawdzenie zaleceń z protokołu nr 3/OŚW/2026 z dnia 12.03.2026 r.",
      "showIf": {
        "field": "cel",
        "equals": "kontrolny"
      },
      "group": "Protokół"
    },
    {
      "id": "zleceniodawca_nazwa",
      "label": "Zleceniodawca - imię i nazwisko albo nazwa",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Przykład sp. z o.o.",
      "group": "Zleceniodawca"
    },
    {
      "id": "zleceniodawca_rola",
      "label": "Zleceniodawca jest",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz"
        },
        {
          "value": "pracodawca",
          "label": "Pracodawcą osób pracujących w badanych pomieszczeniach"
        },
        {
          "value": "wlasciciel",
          "label": "Właścicielem lub zarządcą obiektu"
        },
        {
          "value": "wykonawca",
          "label": "Wykonawcą instalacji oświetleniowej"
        },
        {
          "value": "inny",
          "label": "Innym podmiotem"
        }
      ],
      "hint": "Od tego zależy, czy protokół przywołuje obowiązki pracodawcy z Kodeksu pracy przy ocenie i zaleceniach.",
      "group": "Zleceniodawca"
    },
    {
      "id": "zleceniodawca_adres",
      "label": "Adres zamieszkania albo siedziby zleceniodawcy",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Zleceniodawca"
    },
    {
      "id": "zleceniodawca_reprezentant",
      "label": "Osoba reprezentująca zleceniodawcę",
      "type": "text",
      "placeholder": "Katarzyna Wiśniewska - kierownik administracji",
      "group": "Zleceniodawca"
    },
    {
      "id": "obiekt_nazwa",
      "label": "Obiekt",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "budynek biurowy, II piętro, skrzydło B",
      "group": "Obiekt"
    },
    {
      "id": "obiekt_adres",
      "label": "Adres obiektu",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Obiekt"
    },
    {
      "id": "pomieszczenia",
      "label": "Pomieszczenia i stanowiska objęte pomiarem",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "np. pokój 2.14 (open space, 8 stanowisk z monitorami), pokój 2.15 (sala konferencyjna), korytarz II piętra",
      "hint": "Wymień każde pomieszczenie z numerem i przeznaczeniem. Ocena w protokole dotyczy tylko tego, co tu wpiszesz.",
      "group": "Obiekt"
    },
    {
      "id": "wykonujacy_imie",
      "label": "Imię i nazwisko osoby wykonującej pomiar",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Tomasz Lewandowski",
      "group": "Wykonujący pomiar"
    },
    {
      "id": "wykonujacy_firma",
      "label": "Firma i adres wykonującego",
      "type": "text",
      "placeholder": "Lumen-Pomiar Tomasz Lewandowski, ul. Polna 8, 60-001 Poznań",
      "group": "Wykonujący pomiar"
    },
    {
      "id": "wykonujacy_kwalifikacje",
      "label": "Funkcja lub kwalifikacje wykonującego",
      "type": "text",
      "placeholder": "np. specjalista ds. bhp; elektryk, świadectwo kwalifikacji nr ...",
      "hint": "Przepisy, na których oparto ten wzór, nie określają, kto może mierzyć natężenie oświetlenia. Wpisz to, co pozwala ocenić kompetencje wykonującego.",
      "group": "Wykonujący pomiar"
    },
    {
      "id": "obecni",
      "label": "Osoby obecne przy pomiarze",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. Adam Nowak - kierownik działu; Ewa Kubiak - społeczny inspektor pracy",
      "group": "Wykonujący pomiar"
    },
    {
      "id": "miernik",
      "label": "Luksomierz - producent i typ",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "np. luksomierz cyfrowy ..., klasa dokładności ...",
      "group": "Przyrząd pomiarowy"
    },
    {
      "id": "miernik_nr",
      "label": "Numer fabryczny luksomierza",
      "type": "text",
      "required": true,
      "group": "Przyrząd pomiarowy"
    },
    {
      "id": "wzorcowanie_nr",
      "label": "Numer świadectwa wzorcowania",
      "type": "text",
      "placeholder": "np. 1234/2026, laboratorium wzorcujące ...",
      "hint": "Bez numeru i daty świadectwa nie da się wykazać, że przyrząd wskazywał poprawnie.",
      "group": "Przyrząd pomiarowy"
    },
    {
      "id": "wzorcowanie_data",
      "label": "Data świadectwa wzorcowania",
      "type": "date",
      "group": "Przyrząd pomiarowy"
    },
    {
      "id": "metoda",
      "label": "Metoda pomiaru i rozmieszczenie punktów",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "np. pomiar w siatce punktów co 1 m na płaszczyźnie roboczej na wysokości 0,75 m nad podłogą, według normy ... albo procedury nr ...; szkic rozmieszczenia punktów w załączniku nr 1",
      "group": "Metoda i wymagania"
    },
    {
      "id": "wymagania_podstawa",
      "label": "Podstawa wartości wymaganych",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "np. norma ... z roku ..., tabela ..., pozycja ... dla danego rodzaju zadania; projekt oświetlenia nr ...",
      "hint": "Wartości wymaganych natężenia i równomierności nie ma w Kodeksie pracy. Wpisz dokument, z którego je bierzesz, żeby ocena zgodności była sprawdzalna.",
      "group": "Metoda i wymagania"
    },
    {
      "id": "warunki",
      "label": "Warunki pomiaru",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "np. pomiar w godz. 19:00-20:30, światło dzienne wyeliminowane (zaciemnienie / pora wieczorna), oprawy czyste i sprawne, czas stabilizacji źródeł ... min, napięcie zasilania ... V, temperatura ... °C",
      "hint": "Światło dzienne, brudne oprawy i niestabilne źródła zmieniają wynik. Opisz je, bo bez tego wynik nie nadaje się do porównania z kolejnym pomiarem.",
      "group": "Warunki i wyniki"
    },
    {
      "id": "wyniki",
      "label": "Wyniki pomiarów",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "Lp. | Pomieszczenie lub stanowisko | Pole pomiaru | Em (lx) | Emin (lx) | Uo | Wartość wymagana | Ocena",
      "hint": "Każdy punkt albo pole w osobnym wierszu, z wartością zmierzoną, wymaganą i oceną.",
      "group": "Warunki i wyniki"
    },
    {
      "id": "awaryjne_test",
      "label": "Sposób sprawdzenia oświetlenia awaryjnego",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. zanik zasilania podstawowego zasymulowano wyłączeniem obwodu ... o godz. ...; odczyty wykonano po ... od zaniku; oprawy pracowały na zasilaniu awaryjnym przez ...",
      "hint": "Opisz, jak wywołano zanik zasilania (wyłączenie obwodu albo test z systemu centralnego), po jakim czasie odczytano wyniki i jak długo oprawy świeciły na zasilaniu awaryjnym.",
      "requiredIf": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "equals": "awaryjne"
      },
      "showIf": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "equals": "awaryjne"
      },
      "group": "Warunki i wyniki"
    },
    {
      "id": "dodatkowe",
      "label": "Inne obserwacje",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. odbicia opraw na ekranach monitorów przy stanowiskach 3 i 4; dwie oprawy niesprawne",
      "hint": "Jeżeli czegoś nie sprawdzano, napisz to wprost, np. „migotania światła nie sprawdzano”.",
      "group": "Warunki i wyniki"
    },
    {
      "id": "wynik",
      "label": "Ocena zgodności",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz"
        },
        {
          "value": "zgodny",
          "label": "Wartości wymagane osiągnięte we wszystkich punktach"
        },
        {
          "value": "niezgodny",
          "label": "Wartości wymagane nieosiągnięte w co najmniej jednym punkcie"
        }
      ],
      "group": "Ocena i zalecenia"
    },
    {
      "id": "niezgodnosci",
      "label": "Stwierdzone niezgodności",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. stanowisko 6 w pokoju 2.14 - Em i Uo poniżej wartości wymaganych",
      "requiredIf": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      },
      "showIf": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      },
      "group": "Ocena i zalecenia"
    },
    {
      "id": "zalecenia",
      "label": "Zalecenia - czynność i termin",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "1. Wymienić niesprawne oprawy nad stanowiskiem 6 - do 30.11.2026 r. 2. Powtórzyć pomiar po wymianie - do 15.12.2026 r.",
      "requiredIf": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      },
      "showIf": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      },
      "hint": "Każde zalecenie powinno wskazywać czynność i termin, żeby dało się sprawdzić jego wykonanie.",
      "group": "Ocena i zalecenia"
    },
    {
      "id": "nastepny",
      "label": "Proponowany termin następnego pomiaru",
      "type": "text",
      "placeholder": "np. po zmianie układu stanowisk, nie później niż ...",
      "group": "Ocena i zalecenia"
    },
    {
      "id": "zalaczniki",
      "label": "Załączniki",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "np. 1. Szkic rozmieszczenia punktów pomiarowych. 2. Kopia świadectwa wzorcowania.",
      "group": "Ocena i zalecenia"
    },
    {
      "id": "uwagi",
      "label": "Uwagi zleceniodawcy",
      "type": "textarea",
      "group": "Ocena i zalecenia"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "text": "{{miejscowosc}}, dnia {{data_pomiaru}}",
      "align": "right"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "PROTOKÓŁ Z POMIARU NATĘŻENIA OŚWIETLENIA",
      "style": "title",
      "align": "center"
    },
    {
      "text": "Nr {{numer}}",
      "align": "center",
      "when": {
        "field": "numer",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "oświetlenie elektryczne podstawowe",
      "align": "center",
      "when": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "equals": "podstawowe"
      }
    },
    {
      "text": "oświetlenie awaryjne, w tym ewakuacyjne",
      "align": "center",
      "when": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "equals": "awaryjne"
      }
    },
    {
      "text": "Mierzone oświetlenie (zaznacz):\n[ ] oświetlenie elektryczne podstawowe\n[ ] oświetlenie awaryjne, w tym ewakuacyjne",
      "when": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "truthy": false
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "I. Dane ogólne",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Data wykonania pomiaru: {{data_pomiaru}}."
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru: pomiar okresowy natężenia oświetlenia w pomieszczeniach i na stanowiskach wskazanych w części II.",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "okresowy"
      }
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru: ustalenie warunków oświetlenia na stanowiskach pracy na potrzeby oceny ryzyka zawodowego, które pracodawca ocenia i dokumentuje (art. 226 pkt 1 Kodeksu pracy).",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "ocena_ryzyka"
      }
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru: pomiar odbiorczy po wykonaniu lub wymianie instalacji oświetleniowej. Odbierana instalacja: {{instalacja_opis}}",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "odbiorczy"
      }
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru: pomiar kontrolny po naprawie, zmianie wyposażenia stanowisk albo zgłoszeniu.",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "kontrolny"
      }
    },
    {
      "text": "Pomiar dotyczy: {{poprzedni}}.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "cel",
            "equals": "kontrolny"
          },
          {
            "field": "poprzedni",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru: pomiar natężenia oświetlenia na zlecenie.",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "zlecenie"
      }
    },
    {
      "text": "Cel pomiaru (zaznacz):\n[ ] pomiar okresowy\n[ ] na potrzeby oceny ryzyka zawodowego\n[ ] pomiar odbiorczy po montażu lub wymianie oświetlenia\n[ ] pomiar kontrolny\n[ ] inny pomiar na zlecenie",
      "when": {
        "field": "cel",
        "truthy": false
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "II. Zleceniodawca i obiekt",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Zleceniodawca: {{zleceniodawca_nazwa}}, adres: {{zleceniodawca_adres}}."
    },
    {
      "text": "Zleceniodawca jest pracodawcą osób wykonujących pracę w pomieszczeniach objętych pomiarem.",
      "when": {
        "field": "zleceniodawca_rola",
        "equals": "pracodawca"
      }
    },
    {
      "text": "Zleceniodawca jest właścicielem lub zarządcą obiektu.",
      "when": {
        "field": "zleceniodawca_rola",
        "equals": "wlasciciel"
      }
    },
    {
      "text": "Zleceniodawca jest wykonawcą instalacji oświetleniowej.",
      "when": {
        "field": "zleceniodawca_rola",
        "equals": "wykonawca"
      }
    },
    {
      "text": "Reprezentowany przez: {{zleceniodawca_reprezentant}}.",
      "when": {
        "field": "zleceniodawca_reprezentant",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Obiekt: {{obiekt_nazwa}}, adres: {{obiekt_adres}}."
    },
    {
      "text": "Pomieszczenia i stanowiska objęte pomiarem: {{pomieszczenia}}"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "III. Osoba wykonująca pomiar",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Imię i nazwisko: {{wykonujacy_imie}}."
    },
    {
      "text": "Firma i adres: {{wykonujacy_firma}}.",
      "when": {
        "field": "wykonujacy_firma",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Funkcja lub kwalifikacje: {{wykonujacy_kwalifikacje}}."
    },
    {
      "text": "Osoby obecne przy pomiarze: {{obecni}}",
      "when": {
        "field": "obecni",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "IV. Przyrząd pomiarowy",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Luksomierz: {{miernik}}, numer fabryczny: {{miernik_nr}}."
    },
    {
      "text": "Świadectwo wzorcowania nr {{wzorcowanie_nr}} z dnia {{wzorcowanie_data}}."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "V. Metoda pomiaru i wartości wymagane",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Metoda pomiaru i rozmieszczenie punktów: {{metoda}}"
    },
    {
      "text": "Podstawa wartości wymaganych przyjętych do oceny: {{wymagania_podstawa}}"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "VI. Warunki pomiaru",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "{{warunki}}"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "VII. Wyniki pomiarów",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "{{wyniki}}"
    },
    {
      "text": "Sposób sprawdzenia oświetlenia awaryjnego: {{awaryjne_test}}",
      "when": {
        "field": "rodzaj_oswietlenia",
        "equals": "awaryjne"
      }
    },
    {
      "text": "Inne obserwacje: {{dodatkowe}}",
      "when": {
        "field": "dodatkowe",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "VIII. Ocena zgodności i zalecenia",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "We wszystkich punktach objętych pomiarem wartości zmierzone spełniają wartości wymagane przyjęte w części V.",
      "when": {
        "field": "wynik",
        "equals": "zgodny"
      }
    },
    {
      "text": "W punktach wskazanych poniżej wartości zmierzone nie spełniają wartości wymaganych przyjętych w części V. Stwierdzone niezgodności: {{niezgodnosci}}",
      "when": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      }
    },
    {
      "text": "Zalecenia - czynności i termin ich wykonania: {{zalecenia}}",
      "when": {
        "field": "wynik",
        "equals": "niezgodny"
      }
    },
    {
      "text": "[ ] Wartości wymagane osiągnięte we wszystkich punktach objętych pomiarem.\n[ ] Wartości wymagane nieosiągnięte w punktach wskazanych poniżej.\nNiezgodności: ..................................................\nZalecenia (czynność i termin wykonania): ..................................................",
      "when": {
        "field": "wynik",
        "truthy": false
      }
    },
    {
      "text": "Pracodawca zapewnia przestrzeganie w zakładzie pracy przepisów oraz zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, wydaje polecenia usunięcia uchybień w tym zakresie i kontroluje wykonanie tych poleceń (art. 207 § 2 pkt 2 Kodeksu pracy).",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "zleceniodawca_rola",
            "equals": "pracodawca"
          },
          {
            "field": "wynik",
            "equals": "niezgodny"
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wyniki pomiaru przekazuje się do oceny ryzyka zawodowego. Pracodawca informuje pracowników o ryzyku zawodowym związanym z wykonywaną pracą (art. 226 pkt 2 Kodeksu pracy) i konsultuje ocenę ryzyka z pracownikami lub ich przedstawicielami.",
      "when": {
        "field": "cel",
        "equals": "ocena_ryzyka"
      }
    },
    {
      "text": "Proponowany termin następnego pomiaru: {{nastepny}}.",
      "when": {
        "field": "nastepny",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "IX. Postanowienia końcowe",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Ocena dotyczy wyłącznie punktów pomiarowych, pomieszczeń i warunków opisanych w niniejszym protokole."
    },
    {
      "text": "Załączniki: {{zalaczniki}}",
      "when": {
        "field": "zalaczniki",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Uwagi zleceniodawcy: {{uwagi}}",
      "when": {
        "field": "uwagi",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Protokół sporządzono w dwóch egzemplarzach, po jednym dla zleceniodawcy i dla osoby wykonującej pomiar."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\npodpis osoby wykonującej pomiar",
      "style": "signature"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\ndata i podpis zleceniodawcy - potwierdzenie otrzymania protokołu",
      "style": "signature"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "biuro-monitor",
      "label": "Stanowisko biurowe z monitorem",
      "anchor": "pomiar-natezenia-oswietlenia-stanowisko-z-monitorem",
      "description": "Wariant dla biura, w którym mierzy się oświetlenie na stanowiskach z monitorami ekranowymi: osobno pole zadania przed monitorem i jego otoczenie. Wymagania dla takich stanowisk zawiera odrębne rozporządzenie, którego ten wzór nie cytuje, dlatego wartości wymagane i ich podstawę wpisujesz sam. Tabela ma też miejsce na odbicia i olśnienie na ekranach, bo przy pracy z monitorem wysokie natężenie nie wystarcza, jeżeli oprawa odbija się w ekranie.",
      "seoQuery": "pomiar natężenia oświetlenia na stanowisku komputerowym",
      "listed": true,
      "values": {
        "rodzaj_oswietlenia": "podstawowe",
        "pomieszczenia": "Pomieszczenie nr ......; liczba stanowisk z monitorami ekranowymi: ......; układ biurek względem okien i opraw: ......",
        "wyniki": "Lp. | Stanowisko | Pole pomiaru | Em (lx) | Emin (lx) | Uo | Wartość wymagana | Ocena\n1. | Stanowisko nr ...... | pole zadania przed monitorem | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n2. | Stanowisko nr ...... | otoczenie bezpośrednie | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n3. | Stanowisko nr ...... | pole zadania przed monitorem | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n4. | Stanowisko nr ...... | otoczenie bezpośrednie | ...... | ...... | ...... | ...... | ......",
        "dodatkowe": "Odbicia opraw i okien na ekranach monitorów: ......; olśnienie bezpośrednie: ......"
      }
    },
    {
      "id": "hala-magazyn",
      "label": "Hala produkcyjna lub magazyn",
      "anchor": "pomiar-oswietlenia-hala-produkcyjna-magazyn",
      "description": "Wariant dla hali produkcyjnej albo magazynu, gdzie mierzy się strefy pracy przy maszynach, ciągi komunikacyjne i alejki między regałami, często także na płaszczyźnie pionowej. Pracodawca ma utrzymywać pomieszczenia pracy oraz tereny i urządzenia z nimi związane w stanie zapewniającym bezpieczne i higieniczne warunki pracy (art. 214 § 2 Kodeksu pracy), a za nieprzestrzeganie przepisów i zasad bhp grozi grzywna (art. 283 § 1).",
      "seoQuery": "pomiar natężenia oświetlenia hala magazyn",
      "listed": true,
      "values": {
        "rodzaj_oswietlenia": "podstawowe",
        "pomieszczenia": "Hala nr ......; strefy pracy przy liniach i maszynach: ......; ciągi komunikacyjne: ......; regały i wysokość składowania: ......",
        "wyniki": "Lp. | Strefa lub stanowisko | Płaszczyzna (pozioma albo pionowa, wysokość) | Em (lx) | Emin (lx) | Uo | Wartość wymagana | Ocena\n1. | Stanowisko przy maszynie nr ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n2. | Ciąg komunikacyjny ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n3. | Alejka między regałami ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n4. | Strefa załadunku ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ...... | ......",
        "dodatkowe": "Migotanie światła przy maszynach z elementami wirującymi: ......; oprawy niesprawne lub zabrudzone: ......"
      }
    },
    {
      "id": "awaryjne",
      "label": "Oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne",
      "anchor": "pomiar-oswietlenia-awaryjnego-i-ewakuacyjnego",
      "description": "Wariant dla pomiaru oświetlenia awaryjnego, w tym ewakuacyjnego, przy zaniku zasilania podstawowego, wzdłuż dróg ewakuacyjnych, przy wyjściach i sprzęcie przeciwpożarowym. Kodeks pracy zobowiązuje pracodawcę do zapewnienia środków niezbędnych do ewakuacji pracowników, ale oświetlenia awaryjnego nie wymienia z nazwy. Częstotliwość przeglądów i wymagania wynikają z przepisów przeciwpożarowych i norm, których ten wzór nie opisuje.",
      "seoQuery": "protokół pomiaru oświetlenia awaryjnego",
      "listed": true,
      "values": {
        "rodzaj_oswietlenia": "awaryjne",
        "warunki": "Pomiar po zmroku albo w zaciemnieniu: ......; oświetlenie podstawowe wyłączone; światło z zewnątrz: ......",
        "wyniki": "Lp. | Droga ewakuacyjna lub miejsce | Punkt pomiaru | E zmierzone (lx) | Wartość wymagana | Ocena\n1. | Korytarz ...... | oś drogi, odległość od oprawy ...... m | ...... | ...... | ......\n2. | Klatka schodowa ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n3. | Wyjście ewakuacyjne ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n4. | Sprzęt ppoż. lub punkt pierwszej pomocy ...... | ...... | ...... | ...... | ......",
        "awaryjne_test": "Zanik zasilania podstawowego zasymulowano przez ...... o godz. ......; odczyty wykonano po ...... od zaniku; czas pracy na zasilaniu awaryjnym: ......"
      }
    },
    {
      "id": "odbiorczy-led",
      "label": "Pomiar odbiorczy po montażu LED",
      "anchor": "pomiar-odbiorczy-oswietlenia-po-montazu-led",
      "description": "Wariant dla pomiaru po montażu albo wymianie opraw, na przykład na LED, który porównuje wynik z projektem oświetlenia. Przebudowa obiektu z pomieszczeniami pracy powinna uwzględniać poprawę warunków bhp (art. 213 § 3 Kodeksu pracy), a właściciel lub zarządca przechowuje dokumenty techniczne robót budowlanych wykonanych w toku użytkowania obiektu przez okres jego istnienia (art. 63 ust. 1 Prawa budowlanego).",
      "seoQuery": "pomiar oświetlenia po montażu LED protokół",
      "listed": true,
      "values": {
        "cel": "odbiorczy",
        "instalacja_opis": "Oprawy (typ i liczba): ......; wykonawca montażu: ......; montaż zakończony dnia ......; projekt oświetlenia: ......",
        "dodatkowe": "Porównanie z wartościami z projektu oświetlenia: ......"
      }
    },
    {
      "id": "szkola",
      "label": "Sala lekcyjna lub przedszkole",
      "anchor": "pomiar-oswietlenia-sala-lekcyjna-przedszkole",
      "description": "Wariant dla sali lekcyjnej albo sali przedszkolnej, w którym mierzy się ławki lub stoliki dzieci, tablicę na płaszczyźnie pionowej i miejsce nauczyciela. Wobec zatrudnionych tam nauczycieli i pracowników obowiązki z art. 207 Kodeksu pracy ma ich pracodawca. Wymagania wobec sal z perspektywy uczniów zawierają przepisy oświatowe, których ten wzór nie cytuje, więc ich podstawę wpisujesz w części V.",
      "seoQuery": "pomiar natężenia oświetlenia w szkole protokół",
      "listed": false,
      "values": {
        "rodzaj_oswietlenia": "podstawowe",
        "pomieszczenia": "Sala nr ......; liczba miejsc dla uczniów: ......; rodzaj tablicy: ......; oświetlenie tablicy: ......",
        "wyniki": "Lp. | Miejsce | Płaszczyzna | Em (lx) | Emin (lx) | Uo | Wartość wymagana | Ocena\n1. | Ławki uczniów - siatka punktów | pozioma, wys. ...... m | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n2. | Tablica | pionowa | ...... | ...... | ...... | ...... | ......\n3. | Biurko nauczyciela | pozioma | ...... | ...... | ...... | ...... | ......"
      }
    },
    {
      "id": "ocena-ryzyka",
      "label": "Pomiar do oceny ryzyka zawodowego",
      "anchor": "pomiar-oswietlenia-do-oceny-ryzyka-zawodowego",
      "description": "Wariant dla pracodawcy, który mierzy oświetlenie jako część oceny ryzyka zawodowego na stanowiskach pracy. Pracodawca ocenia i dokumentuje to ryzyko, informuje o nim pracowników (art. 226 Kodeksu pracy) i konsultuje ocenę z pracownikami lub ich przedstawicielami. Protokół dodaje w tym wariancie zdanie wiążące wyniki z oceną ryzyka.",
      "seoQuery": "pomiar oświetlenia ocena ryzyka zawodowego",
      "listed": false,
      "values": {
        "cel": "ocena_ryzyka",
        "zleceniodawca_rola": "pracodawca"
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "15",
      "note": "obowiązek pracodawcy zapewnienia pracownikom bezpiecznych i higienicznych warunków pracy"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "94",
      "note": "zapewnianie bezpiecznych i higienicznych warunków pracy wśród obowiązków pracodawcy (pkt 4)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "207",
      "note": "odpowiedzialność pracodawcy za stan bhp (§ 1), obowiązek zapewnienia bezpiecznych warunków, wydawania poleceń usunięcia uchybień i kontroli ich wykonania (§ 2 pkt 2), zakaz obciążania pracowników kosztami bhp (§ 2¹)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "207-1",
      "note": "przekazywanie pracownikom informacji o zagrożeniach na stanowiskach pracy oraz o podjętych działaniach ochronnych i zapobiegawczych (§ 1 pkt 1 i 2)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "209-1",
      "note": "zapewnienie środków niezbędnych do ewakuacji pracowników (§ 1 pkt 1)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "212",
      "note": "obowiązek osoby kierującej pracownikami dbania o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy (pkt 4)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "213",
      "note": "wymagania bhp wobec obiektu z pomieszczeniami pracy (§ 2) i uwzględnianie poprawy warunków bhp przy przebudowie (§ 3)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "214",
      "note": "utrzymywanie pomieszczeń pracy w stanie zapewniającym bezpieczne i higieniczne warunki pracy (§ 2)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "226",
      "note": "ocena i dokumentowanie ryzyka zawodowego oraz informowanie o nim pracowników"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "237-11",
      "note": "służba bhp o funkcjach doradczych i kontrolnych, powierzanie jej zadań i wykonywanie ich przez pracodawcę"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "237-11a",
      "note": "konsultowanie z pracownikami działań bhp, w tym oceny ryzyka zawodowego (§ 1 pkt 2) i zmian wyposażenia stanowisk (§ 1 pkt 1), wnioski w sprawie eliminacji zagrożeń (§ 2), a przy komisji bhp prawo wniosków tylko dla jej członków z grona pracowników lub ich przedstawicieli (§ 5)"
    },
    {
      "law": "Kodeks pracy",
      "lawId": "1974-141",
      "section": "283",
      "note": "grzywna od 2000 zł do 60 000 zł za nieprzestrzeganie przepisów lub zasad bhp (§ 1)"
    },
    {
      "law": "Prawo budowlane",
      "lawId": "1994-414",
      "section": "5",
      "note": "projektowanie i budowa obiektu z zapewnieniem warunków bhp (ust. 1 pkt 5) oraz utrzymanie w należytym stanie technicznym (ust. 2)"
    },
    {
      "law": "Prawo budowlane",
      "lawId": "1994-414",
      "section": "62",
      "note": "zakres kontroli okresowych obiektu, w tym badanie instalacji elektrycznej w zakresie połączeń, osprzętu, zabezpieczeń, ochrony od porażeń, izolacji i uziemień (ust. 1 pkt 2)"
    },
    {
      "law": "Prawo budowlane",
      "lawId": "1994-414",
      "section": "63",
      "note": "przechowywanie dokumentów technicznych robót budowlanych wykonanych w toku użytkowania obiektu (ust. 1)"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Jak często trzeba mierzyć natężenie oświetlenia?",
      "a": "Przepisy Kodeksu pracy, na których oparto ten wzór, nie podają terminu pomiaru oświetlenia. Wynika z nich obowiązek dostosowywania środków bhp do zmieniających się warunków wykonywania pracy (art. 207 § 2 pkt 3), dlatego pomiar ma sens po każdej zmianie opraw, układu stanowisk albo przeznaczenia pomieszczenia. Jeżeli stosujesz przepisy wykonawcze lub normę z własnym terminem, wpisz go w polu z terminem następnego pomiaru."
    },
    {
      "q": "Czy pomiar oświetlenia wchodzi w zakres przeglądu 5-letniego instalacji elektrycznej?",
      "a": "Nie. Kontrola z art. 62 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego obejmuje badanie instalacji elektrycznej w zakresie połączeń, osprzętu, zabezpieczeń, środków ochrony od porażeń, oporności izolacji przewodów i uziemień. Natężenia oświetlenia ustawa w tym zakresie nie wymienia. Pomiar oświetlenia można wykonać przy okazji tej samej wizyty, ale dokumentuje się go osobnym protokołem."
    },
    {
      "q": "Co zrobić, gdy pomiar wykazał za słabe oświetlenie?",
      "a": "Wpisz w protokole punkty, w których wartości wymagane nie zostały osiągnięte, oraz zalecenia z czynnością i terminem. Pracodawca wydaje polecenie usunięcia uchybienia i kontroluje jego wykonanie (art. 207 § 2 pkt 2 Kodeksu pracy), najlepiej przez pomiar kontrolny po naprawie. Nieprzestrzeganie przepisów lub zasad bhp przez osobę odpowiedzialną za stan bhp albo kierującą pracownikami jest zagrożone grzywną od 2000 zł do 60 000 zł (art. 283 § 1)."
    },
    {
      "q": "Czy pracownicy muszą być poinformowani o wynikach?",
      "a": "Przepisy nie nakazują wprost przekazania samego protokołu. Jeżeli jednak pomiar, niezależnie od jego celu, ujawnił zagrożenie na stanowisku, pracodawca przekazuje pracownikom informacje o zagrożeniach dla zdrowia i życia na poszczególnych stanowiskach pracy oraz o działaniach ochronnych i zapobiegawczych podjętych w celu ich wyeliminowania lub ograniczenia (art. 207¹ § 1 pkt 1 i 2 Kodeksu pracy). Informuje ich też o ryzyku zawodowym związanym z wykonywaną pracą i o zasadach ochrony przed zagrożeniami (art. 226 pkt 2). Ocenę ryzyka i zmiany wyposażenia stanowisk pracodawca konsultuje z pracownikami lub ich przedstawicielami. Gdy u pracodawcy nie ma komisji bhp, wnioski w sprawie eliminacji lub ograniczenia zagrożeń, na przykład o pomiar kontrolny przy konkretnym biurku, mogą składać pracownicy lub ich przedstawiciele. Jeżeli komisję bhp powołano, prawo składania takich wniosków przysługuje wyłącznie pracownikom lub ich przedstawicielom wchodzącym w skład komisji, a konsultacje mogą być prowadzone w ramach tej komisji. Zasady te zawiera rozdział Kodeksu pracy o konsultacjach w zakresie bhp i komisji bhp."
    },
    {
      "q": "Czy oświetlenie awaryjne mierzy się tym samym protokołem?",
      "a": "Tak, w wariancie dla oświetlenia awaryjnego protokół dodaje opis sposobu sprawdzenia, czyli jak zasymulowano zanik zasilania i po jakim czasie wykonano odczyty. Kodeks pracy wymaga zapewnienia środków niezbędnych do ewakuacji pracowników, ale nie wymienia oświetlenia awaryjnego z nazwy. Terminy przeglądów i wymagane wartości wynikają z przepisów przeciwpożarowych i norm, których ten wzór nie opisuje, więc ich podstawę wpisz w części V."
    }
  ],
  "disclaimer": "Ogólny szablon, nie stanowi pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Dokument generowany wyłącznie po stronie klienta."
}