{
  "slug": "oswiadczenie-o-sankcji-kredytu-darmowego",
  "title": "Oświadczenie o skorzystaniu z sankcji kredytu darmowego",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://sporzadzono.pl/umowy/oswiadczenie-o-sankcji-kredytu-darmowego/",
  "description": "Oświadczenie o sankcji kredytu darmowego wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Kredyt w toku, spłacony albo sprzedany funduszowi. Wypełnij online.",
  "fields": [
    {
      "id": "miejscowosc",
      "label": "Miejscowość",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Poznań",
      "group": "Pismo"
    },
    {
      "id": "data",
      "label": "Data sporządzenia",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Pismo"
    },
    {
      "id": "kredytobiorca_imie",
      "label": "Imię i nazwisko kredytobiorcy",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Anna Nowak",
      "group": "Kredytobiorca"
    },
    {
      "id": "kredytobiorca_adres",
      "label": "Adres kredytobiorcy",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Kredytobiorca"
    },
    {
      "id": "numer_klienta",
      "label": "Numer klienta lub inny identyfikator",
      "type": "text",
      "placeholder": "np. numer klienta z wyciągu",
      "hint": "Nieobowiązkowe, ale przyspiesza przypisanie pisma do Twojej umowy.",
      "group": "Kredytobiorca"
    },
    {
      "id": "adresat_rodzaj",
      "label": "Do kogo kierujesz oświadczenie",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz adresata"
        },
        {
          "value": "kredytodawca",
          "label": "Do kredytodawcy, z którym zawarto umowę"
        },
        {
          "value": "nabywca",
          "label": "Do nabywcy wierzytelności (np. fundusz sekurytyzacyjny)"
        }
      ],
      "hint": "Jeżeli dług został sprzedany, obecnym wierzycielem jest nabywca od zawarcia umowy przelewu. Wtedy wybierz drugą opcję i podaj pierwotnego kredytodawcę.",
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "adresat_nazwa",
      "label": "Nazwa adresata",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Przykład Bank S.A.",
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "adresat_adres",
      "label": "Adres siedziby adresata",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "kredytodawca_pierwotny",
      "label": "Nazwa pierwotnego kredytodawcy (który sprzedał dług)",
      "type": "text",
      "placeholder": "Przykład Finanse sp. z o.o.",
      "requiredIf": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      },
      "showIf": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      },
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "przelew_wiadomosc",
      "label": "Data, w której dowiedziałeś się o przelewie",
      "type": "date",
      "hint": "Zwykle data otrzymania zawiadomienia o zmianie wierzyciela. Od stanu z tej chwili zależą zarzuty, które możesz podnieść wobec nabywcy (art. 513 § 1 Kodeksu cywilnego).",
      "showIf": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      },
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "odpis_pierwotny",
      "label": "Wyślę odpis oświadczenia także pierwotnemu kredytodawcy",
      "type": "checkbox",
      "showIf": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      },
      "group": "Adresat"
    },
    {
      "id": "umowa_rodzaj",
      "label": "Rodzaj umowy",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz rodzaj umowy"
        },
        {
          "value": "gotowkowy",
          "label": "Kredyt gotówkowy w banku"
        },
        {
          "value": "pozyczka",
          "label": "Pożyczka pozabankowa, w tym chwilówka"
        },
        {
          "value": "ratalny",
          "label": "Kredyt ratalny na zakup towaru lub usługi"
        },
        {
          "value": "inny",
          "label": "Inna umowa kredytu konsumenckiego"
        }
      ],
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "towar",
      "label": "Co zostało kupione na raty",
      "type": "text",
      "placeholder": "telewizor zakupiony w sklepie Przykład AGD",
      "requiredIf": {
        "field": "umowa_rodzaj",
        "equals": "ratalny"
      },
      "showIf": {
        "field": "umowa_rodzaj",
        "equals": "ratalny"
      },
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "umowa_numer",
      "label": "Numer umowy",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "KG/2023/104577",
      "hint": "Jeżeli umowa nie ma numeru, wpisz „bez numeru”.",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "umowa_data",
      "label": "Data zawarcia umowy",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "kwota_kredytu",
      "label": "Kwota kredytu (kapitał) z umowy",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "30 000 zł",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "podstawa_przepis",
      "label": "Przepis, na który się powołujesz",
      "type": "text",
      "placeholder": "przepis ustawy o kredycie konsumenckim",
      "hint": "Nieobowiązkowe. Ten wzór nie podaje numeru przepisu, bo nie opiera się na zweryfikowanym tekście ustawy o kredycie konsumenckim. Jeżeli sprawdziłeś przepis w aktualnym tekście ustawy, wpisz go tutaj.",
      "group": "Podstawa i uchybienia"
    },
    {
      "id": "naruszenia",
      "label": "Uchybienia przy zawarciu i w treści umowy",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "W § 4 ust. 2 umowy podano rzeczywistą roczną stopę oprocentowania 12,45 %, obliczoną także od prowizji doliczonej do kwoty kredytu...",
      "hint": "Opisz każde uchybienie osobno i wskaż postanowienie umowy albo dokument, z którego wynika. Najczęściej podnoszone są zarzuty dotyczące rzeczywistej rocznej stopy oprocentowania, całkowitego kosztu kredytu, naliczania odsetek od kredytowanych kosztów, opisu warunków zmiany opłat i informacji o prawie odstąpienia. Przy błędnym RRSO podaj numer postanowienia umowy, wpisaną tam RRSO i całkowity koszt kredytu oraz opis błędu, np. że odsetki naliczano także od prowizji doliczonej do kwoty kredytu. Sam ogólnik „umowa narusza ustawę” niczego nie wykazuje.",
      "group": "Podstawa i uchybienia"
    },
    {
      "id": "stan",
      "label": "Stan umowy",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz stan umowy"
        },
        {
          "value": "w_toku",
          "label": "Umowa w trakcie spłaty"
        },
        {
          "value": "splacona_terminowo",
          "label": "Kredyt spłacony zgodnie z harmonogramem"
        },
        {
          "value": "splacona_przed",
          "label": "Kredyt spłacony przed terminem (np. konsolidacja, refinansowanie)"
        }
      ],
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "data_splaty",
      "label": "Data spłaty ostatniej części kredytu",
      "type": "date",
      "hint": "Wpisz datę faktycznej spłaty całości, a przy konsolidacji datę, w której nowy kredytodawca spłacił stary kredyt.",
      "requiredIf": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_terminowo"
          },
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_przed"
          }
        ]
      },
      "showIf": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_terminowo"
          },
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_przed"
          }
        ]
      },
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "sposob_splaty",
      "label": "Sposób przedterminowej spłaty",
      "type": "text",
      "placeholder": "kredyt konsolidacyjny w Przykład Bank S.A.",
      "hint": "Na przykład kredyt konsolidacyjny w innym banku albo refinansowanie. Nieobowiązkowe.",
      "showIf": {
        "field": "stan",
        "equals": "splacona_przed"
      },
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "rozliczenie_wplat",
      "label": "Co ma się stać z zapłaconymi dotąd odsetkami i kosztami",
      "type": "select",
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz sposób rozliczenia"
        },
        {
          "value": "zwrot",
          "label": "Żądam zwrotu na rachunek"
        },
        {
          "value": "zaliczenie",
          "label": "Wnoszę o zaliczenie na poczet pozostałego kapitału"
        }
      ],
      "hint": "Pole znika, jeżeli zaznaczysz przelew roszczenia, bo o roszczeniu decyduje wtedy nabywca.",
      "requiredIf": {
        "all": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "w_toku"
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      },
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "w_toku"
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      },
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "kwota_zwrotu",
      "label": "Suma zapłaconych odsetek i kosztów kredytu (przy funduszu tylko wpłaty na jego rzecz)",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "6 412,30 zł",
      "hint": "Jeżeli piszesz do nabywcy wierzytelności, wpisz tylko odsetki i koszty zapłacone na jego rzecz po przelewie. Wpłat na rzecz pierwotnego kredytodawcy tu nie wliczaj, bo ich zwrotu żądasz od niego osobnym pismem. Sumę policz z harmonogramu i wyciągów: odsetki, prowizja i inne koszty. Jeżeli nie znasz dokładnej kwoty, wpisz swoje wyliczenie i zaznacz poniżej wniosek o zestawienie wpłat.",
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "rachunek",
      "label": "Numer rachunku do zwrotu",
      "type": "text",
      "placeholder": "PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874",
      "hint": "Jeżeli przeniosłeś roszczenie o zwrot na inny podmiot, wpisz rachunek nabywcy roszczenia.",
      "requiredIf": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_terminowo"
          },
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_przed"
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": true
          },
          {
            "all": [
              {
                "field": "stan",
                "equals": "w_toku"
              },
              {
                "field": "rozliczenie_wplat",
                "equals": "zwrot"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "showIf": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_terminowo"
          },
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_przed"
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": true
          },
          {
            "all": [
              {
                "field": "stan",
                "equals": "w_toku"
              },
              {
                "field": "rozliczenie_wplat",
                "equals": "zwrot"
              }
            ]
          }
        ]
      },
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "termin_zwrotu",
      "label": "Termin na zapłatę lub nowy harmonogram, liczony od doręczenia",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "14 dni",
      "hint": "Termin wyznaczasz sam. Gdy termin świadczenia nie jest oznaczony, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu (art. 455 Kodeksu cywilnego), a wyznaczony termin porządkuje sprawę.",
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "zestawienie",
      "label": "Proszę o zestawienie wszystkich moich wpłat",
      "type": "checkbox",
      "group": "Stan umowy i rozliczenie"
    },
    {
      "id": "potracenie",
      "label": "Potrącam część roszczenia z wymagalną ratą",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Tylko gdy obie wierzytelności są wymagalne (art. 498 § 1 Kodeksu cywilnego): rata adresata i Twoje roszczenie o zwrot. Rata, której termin jeszcze nie nadszedł, nie nadaje się do potrącenia. Twoje roszczenie o zwrot staje się wymagalne dopiero po wezwaniu (art. 455), więc wzór pozwala potrącić tylko wtedy, gdy wcześniejsze wezwanie zostało już doręczone i wyznaczony w nim termin upłynął. Opcja znika, jeżeli zaznaczysz przelew roszczenia.",
      "showIf": {
        "field": "cesja",
        "truthy": false
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "potracenie_wierzytelnosc",
      "label": "Wymagalna wierzytelność adresata, z którą potrącasz",
      "type": "text",
      "placeholder": "rata wymagalna 15 listopada 2026 r. w kwocie 812,40 zł",
      "requiredIf": {
        "field": "potracenie",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "potracenie_kwota",
      "label": "Kwota potrącenia",
      "type": "text",
      "placeholder": "812,40 zł",
      "requiredIf": {
        "field": "potracenie",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "wezwanie_data",
      "label": "Data doręczenia wcześniejszego wezwania do zwrotu, którego termin już upłynął",
      "type": "date",
      "hint": "Potrącenie wymaga, żeby Twoje roszczenie o zwrot było już wymagalne. Bez tej daty pismo nie zawiera potrącenia.",
      "requiredIf": {
        "field": "potracenie",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "potracenie_przeciw",
      "label": "Czyje świadczenie dotyczy roszczenia, które potrącasz",
      "type": "select",
      "options": [
        {
          "value": "",
          "label": "Wybierz"
        },
        {
          "value": "nabywca",
          "label": "Zwrot wpłat dokonanych przeze mnie na rzecz nabywcy"
        },
        {
          "value": "zbywca",
          "label": "Zwrot wpłat na rzecz pierwotnego kredytodawcy, wymagalny nie później niż rata nabywcy"
        }
      ],
      "hint": "Wierzytelność wobec pierwotnego kredytodawcy (zbywcy) możesz potrącić z wierzytelności nabywcy, chyba że stała się wymagalna później niż wierzytelność będąca przedmiotem przelewu (art. 513 § 2 Kodeksu cywilnego). Jeżeli roszczenie wobec zbywcy stało się wymagalne później niż rata, której dotyczy przelew, nie potrącaj go.",
      "requiredIf": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          }
        ]
      },
      "showIf": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          }
        ]
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "cesja",
      "label": "Roszczenie o zwrot przeniosłem na inny podmiot (przelew)",
      "type": "checkbox",
      "hint": "Zaznacz, jeżeli zawarłeś umowę przelewu roszczenia, np. z firmą prowadzącą takie sprawy. Wierzycielem roszczenia o zwrot jest wtedy nabywca.",
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "cesjonariusz",
      "label": "Nabywca roszczenia - nazwa i adres",
      "type": "text",
      "placeholder": "Przykład Odzyskiwanie sp. z o.o., ul. Długa 5, 00-001 Warszawa",
      "requiredIf": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "cesja_data",
      "label": "Data umowy przelewu",
      "type": "date",
      "requiredIf": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      },
      "showIf": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      },
      "group": "Potrącenie i przelew"
    },
    {
      "id": "zalaczniki",
      "label": "Załączniki",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "1. kopia umowy kredytu\n2. kopia formularza informacyjnego\n3. harmonogram spłaty",
      "group": "Załączniki"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "text": "{{miejscowosc}}, dnia {{data}}",
      "align": "right"
    },
    {
      "text": "{{kredytobiorca_imie}}\nadres: {{kredytobiorca_adres}}"
    },
    {
      "text": "Numer klienta: {{numer_klienta}}",
      "when": {
        "field": "numer_klienta",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "{{adresat_nazwa}}\nadres: {{adresat_adres}}",
      "align": "right"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "OŚWIADCZENIE O SKORZYSTANIU Z SANKCJI KREDYTU DARMOWEGO",
      "style": "title",
      "align": "center"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "Umowa",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Dotyczy umowy kredytu gotówkowego nr {{umowa_numer}} zawartej w dniu {{umowa_data}}, na kwotę {{kwota_kredytu}}.",
      "when": {
        "field": "umowa_rodzaj",
        "equals": "gotowkowy"
      }
    },
    {
      "text": "Dotyczy umowy pożyczki nr {{umowa_numer}} zawartej w dniu {{umowa_data}}, na kwotę {{kwota_kredytu}}.",
      "when": {
        "field": "umowa_rodzaj",
        "equals": "pozyczka"
      }
    },
    {
      "text": "Dotyczy umowy kredytu ratalnego nr {{umowa_numer}} zawartej w dniu {{umowa_data}}, udzielonego na zakup: {{towar}}, na kwotę {{kwota_kredytu}}.",
      "when": {
        "field": "umowa_rodzaj",
        "equals": "ratalny"
      }
    },
    {
      "text": "Dotyczy umowy kredytu konsumenckiego nr {{umowa_numer}} zawartej w dniu {{umowa_data}}, na kwotę {{kwota_kredytu}}.",
      "when": {
        "any": [
          {
            "field": "umowa_rodzaj",
            "equals": "inny"
          },
          {
            "field": "umowa_rodzaj",
            "truthy": false
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Umowa została zawarta przeze mnie jako konsumenta, w celu niezwiązanym bezpośrednio z moją działalnością gospodarczą lub zawodową."
    },
    {
      "text": "Wierzytelność z tej umowy nabyli Państwo od pierwotnego kredytodawcy: {{kredytodawca_pierwotny}}. Przeciwko nabywcy przysługują mi wszelkie zarzuty, które przysługiwały mi przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie (art. 513 § 1 Kodeksu cywilnego), dlatego niniejsze oświadczenie kieruję do Państwa jako obecnego wierzyciela.",
      "when": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      }
    },
    {
      "text": "Informacja o przelewie dotarła do mnie w dniu {{przelew_wiadomosc}}.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "przelew_wiadomosc",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "Oświadczenie",
      "style": "heading"
    },
    {
      "text": "Oświadczam, że w odniesieniu do powyższej umowy korzystam z sankcji kredytu darmowego przewidzianej w ustawie z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim i zwracam kredyt bez odsetek i innych kosztów kredytu."
    },
    {
      "text": "Powołuję się w szczególności na: {{podstawa_przepis}}.",
      "when": {
        "field": "podstawa_przepis",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Oświadczenie składam z powodu następujących uchybień, do których doszło przy zawarciu umowy i w jej treści:"
    },
    {
      "text": "{{naruszenia}}"
    },
    {
      "text": "",
      "when": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "zestawienie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Rozliczenie",
      "style": "heading",
      "when": {
        "any": [
          {
            "field": "stan",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "zestawienie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Kwota odsetek i kosztów kredytu, której zwrotu lub zaliczenia żądam w niniejszym piśmie, obejmuje wyłącznie wpłaty dokonane przeze mnie na Państwa rzecz jako nabywcy wierzytelności, po przelewie. Zwrotu odsetek i kosztów kredytu zapłaconych przed przelewem pierwotnemu kredytodawcy, {{kredytodawca_pierwotny}}, dochodzę od niego odrębnym pismem.",
      "when": {
        "field": "adresat_rodzaj",
        "equals": "nabywca"
      }
    },
    {
      "text": "Umowa jest w trakcie spłaty. Wzywam do przesłania mi w terminie {{termin_zwrotu}} od doręczenia niniejszego pisma nowego harmonogramu spłaty, obejmującego wyłącznie pozostały do spłaty kapitał, bez odsetek i innych kosztów kredytu, przy zachowaniu terminów spłaty przewidzianych w umowie.",
      "when": {
        "field": "stan",
        "equals": "w_toku"
      }
    },
    {
      "text": "Do czasu otrzymania nowego harmonogramu raty płacone w dotychczasowej wysokości wpłacam z zastrzeżeniem zwrotu części przewyższającej należny kapitał (art. 411 pkt 1 Kodeksu cywilnego).",
      "when": {
        "field": "stan",
        "equals": "w_toku"
      }
    },
    {
      "text": "Wnoszę o zaliczenie zapłaconych dotychczas odsetek i kosztów kredytu w kwocie {{kwota_zwrotu}} na poczet pozostałego do spłaty kapitału i uwzględnienie tego w nowym harmonogramie.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "w_toku"
          },
          {
            "field": "rozliczenie_wplat",
            "equals": "zaliczenie"
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Kredyt został spłacony w całości w dniu {{data_splaty}}.",
      "when": {
        "field": "stan",
        "equals": "splacona_terminowo"
      }
    },
    {
      "text": "Kredyt został spłacony w całości przed terminem określonym w umowie, w dniu {{data_splaty}}.",
      "when": {
        "field": "stan",
        "equals": "splacona_przed"
      }
    },
    {
      "text": "Spłata nastąpiła w drodze: {{sposob_splaty}}.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "stan",
            "equals": "splacona_przed"
          },
          {
            "field": "sposob_splaty",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wzywam do zwrotu zapłaconych przeze mnie odsetek i kosztów kredytu w kwocie {{kwota_zwrotu}} jako świadczenia nienależnego (art. 410 Kodeksu cywilnego), na rachunek nr {{rachunek}}, w terminie {{termin_zwrotu}} od doręczenia niniejszego pisma.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "adresat_rodzaj",
                "equals": "kredytodawca"
              },
              {
                "field": "adresat_rodzaj",
                "truthy": false
              }
            ]
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_terminowo"
              },
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_przed"
              },
              {
                "all": [
                  {
                    "field": "stan",
                    "equals": "w_toku"
                  },
                  {
                    "field": "rozliczenie_wplat",
                    "equals": "zwrot"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wzywam do zwrotu odsetek i kosztów kredytu zapłaconych przeze mnie na Państwa rzecz po przelewie, w kwocie {{kwota_zwrotu}}, jako świadczenia nienależnego (art. 410 Kodeksu cywilnego), na rachunek nr {{rachunek}}, w terminie {{termin_zwrotu}} od doręczenia niniejszego pisma.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_terminowo"
              },
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_przed"
              },
              {
                "all": [
                  {
                    "field": "stan",
                    "equals": "w_toku"
                  },
                  {
                    "field": "rozliczenie_wplat",
                    "equals": "zwrot"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wzywam do zapłaty kwoty {{kwota_zwrotu}} tytułem zwrotu zapłaconych przeze mnie odsetek i kosztów kredytu jako świadczenia nienależnego (art. 410 Kodeksu cywilnego) na rzecz nabywcy tej wierzytelności wskazanego poniżej, na jego rachunek nr {{rachunek}}, w terminie {{termin_zwrotu}} od doręczenia niniejszego pisma.",
      "when": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Po bezskutecznym upływie tego terminu będę dochodzić zapłaty na drodze sądowej wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie (art. 481 § 1 Kodeksu cywilnego).",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "any": [
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_terminowo"
              },
              {
                "field": "stan",
                "equals": "splacona_przed"
              },
              {
                "all": [
                  {
                    "field": "stan",
                    "equals": "w_toku"
                  },
                  {
                    "field": "rozliczenie_wplat",
                    "equals": "zwrot"
                  }
                ]
              }
            ]
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wnoszę o przesłanie zestawienia wszystkich dokonanych przeze mnie wpłat z podziałem na kapitał, odsetki i poszczególne koszty kredytu.",
      "when": {
        "field": "zestawienie",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Potrącenie",
      "style": "heading",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Wcześniejsze wezwanie do zwrotu zapłaconych odsetek i kosztów kredytu zostało doręczone w dniu {{wezwanie_data}}, a wyznaczony w nim termin upłynął bezskutecznie, wobec czego moja wierzytelność o zwrot jest wymagalna.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Na podstawie art. 498 § 1 i art. 499 Kodeksu cywilnego potrącam przysługującą mi wierzytelność o zwrot zapłaconych odsetek i kosztów kredytu, do kwoty {{potracenie_kwota}}, z wymagalną wierzytelnością {{adresat_nazwa}}: {{potracenie_wierzytelnosc}}.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Potrącana wierzytelność dotyczy wpłat dokonanych przeze mnie na rzecz Państwa jako nabywcy wierzytelności.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "potracenie_przeciw",
            "equals": "nabywca"
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Potrącana wierzytelność przysługuje mi względem zbywcy, {{kredytodawca_pierwotny}}, i stała się wymagalna nie później niż wierzytelność będąca przedmiotem przelewu (art. 513 § 2 Kodeksu cywilnego).",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "potracenie",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "cesja",
            "truthy": false
          },
          {
            "field": "wezwanie_data",
            "truthy": true
          },
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "potracenie_przeciw",
            "equals": "zbywca"
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "",
      "when": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Przelew wierzytelności o zwrot",
      "style": "heading",
      "when": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": "Zawiadamiam, że wierzytelność o zwrot zapłaconych odsetek i kosztów kredytu z powyższej umowy została przeniesiona umową z dnia {{cesja_data}} na rzecz: {{cesjonariusz}}. Po doręczeniu niniejszego zawiadomienia spełnienie tego świadczenia do moich rąk nie będzie miało skutku względem nabywcy (art. 512 Kodeksu cywilnego).",
      "when": {
        "field": "cesja",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "Odpis niniejszego oświadczenia przesyłam do: {{kredytodawca_pierwotny}}.",
      "when": {
        "all": [
          {
            "field": "adresat_rodzaj",
            "equals": "nabywca"
          },
          {
            "field": "odpis_pierwotny",
            "truthy": true
          }
        ]
      }
    },
    {
      "text": "Załączniki:\n{{zalaczniki}}",
      "when": {
        "field": "zalaczniki",
        "truthy": true
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\npodpis kredytobiorcy",
      "style": "signature"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "w-trakcie-splaty",
      "label": "Kredyt w trakcie spłaty",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-kredyt-w-trakcie-splaty",
      "description": "Wariant dla kredytu gotówkowego, który wciąż spłacasz. Pismo żąda nowego harmonogramu obejmującego sam pozostały kapitał oraz rozliczenia zapłaconych dotąd odsetek i kosztów, a do czasu jego otrzymania zastrzega zwrot nadpłaconej części rat (art. 411 pkt 1 Kodeksu cywilnego), żeby dalsze wpłaty nie były traktowane jak dobrowolne.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego kredyt w trakcie spłaty wzór",
      "listed": true,
      "values": {
        "stan": "w_toku",
        "umowa_rodzaj": "gotowkowy"
      }
    },
    {
      "id": "kredyt-splacony",
      "label": "Kredyt spłacony",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-kredyt-splacony",
      "description": "Wariant dla kredytu spłaconego zgodnie z harmonogramem. Pismo wskazuje datę spłaty i żąda zwrotu zapłaconych odsetek i prowizji na rachunek w wyznaczonym terminie. Przed wysłaniem sprawdź w ustawie o kredycie konsumenckim, czy i do kiedy po wykonaniu umowy możesz jeszcze skorzystać z sankcji, bo przy umowie spłaconej to rozstrzyga sprawę.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego po spłacie kredytu wzór",
      "listed": true,
      "values": {
        "stan": "splacona_terminowo"
      }
    },
    {
      "id": "splacony-przed-terminem",
      "label": "Spłata przed terminem",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-splata-przed-terminem",
      "description": "Wariant dla kredytu spłaconego wcześniej, najczęściej w ramach konsolidacji albo refinansowania w innym banku. Pismo podaje datę, w której stary kredyt został spłacony, i sposób tej spłaty, bo od tej daty liczysz upływ czasu od wykonania umowy, a nie od daty końca pierwotnego harmonogramu.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego konsolidacja kredytu",
      "listed": true,
      "values": {
        "stan": "splacona_przed"
      }
    },
    {
      "id": "fundusz",
      "label": "Dług sprzedany funduszowi",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-fundusz-sekurytyzacyjny",
      "description": "Wariant dla umowy, której wierzytelność kredytodawca sprzedał, zwykle funduszowi sekurytyzacyjnemu. Pismo kierujesz do nabywcy jako obecnego wierzyciela i powołujesz się na zasadę, że dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie (art. 513 § 1 Kodeksu cywilnego). Kwota do zwrotu obejmuje tylko wpłaty dokonane na rzecz nabywcy. Zwrotu wpłat do pierwotnego kredytodawcy żądasz od niego osobnym pismem.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego fundusz sekurytyzacyjny",
      "listed": true,
      "values": {
        "adresat_rodzaj": "nabywca"
      }
    },
    {
      "id": "pozyczka-pozabankowa",
      "label": "Pożyczka pozabankowa",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-pozyczka-pozabankowa",
      "description": "Wariant dla pożyczki z firmy pożyczkowej, także krótkiej chwilówki. Pismo nazywa umowę pożyczką i kieruje się do firmy pożyczkowej. Przy takich umowach koszty pozaodsetkowe bywają wysokie, więc rozpisz w kwocie do zwrotu osobno prowizję, opłaty i koszty usług dodatkowych.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego chwilówka wzór",
      "listed": false,
      "values": {
        "umowa_rodzaj": "pozyczka"
      }
    },
    {
      "id": "kredyt-ratalny",
      "label": "Kredyt ratalny",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-kredyt-ratalny",
      "description": "Wariant dla kredytu ratalnego zawartego przy zakupie w sklepie. Adresatem jest kredytodawca wskazany w umowie kredytu, zwykle bank albo instytucja finansowa, a nie sklep, który tylko pośredniczył przy jej zawarciu. Pismo wskazuje kupiony towar, żeby nie było wątpliwości, której umowy dotyczy.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego kredyt ratalny",
      "listed": false,
      "values": {
        "umowa_rodzaj": "ratalny"
      }
    },
    {
      "id": "rrso",
      "label": "Błędne RRSO lub koszt",
      "anchor": "sankcja-kredytu-darmowego-bledne-rrso",
      "description": "Wariant dla zarzutu, że w umowie błędnie podano rzeczywistą roczną stopę oprocentowania albo całkowity koszt kredytu, na przykład dlatego, że odsetki naliczano także od prowizji doliczonej do kwoty kredytu. W polu uchybień wpisz liczby i numery postanowień z własnej umowy; podpowiedź pola i przykład w poradniku pokazują, jak to zrobić. Pismo od razu prosi o zestawienie wpłat z podziałem na kapitał, odsetki i koszty, bo przy takim zarzucie spór dotyczy wyliczeń.",
      "seoQuery": "sankcja kredytu darmowego błędne RRSO",
      "listed": false,
      "values": {
        "zestawienie": true
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "6",
      "note": "ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "22-1",
      "note": "definicja konsumenta: osoba fizyczna dokonująca z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "61",
      "note": "oświadczenie złożone innej osobie jest złożone z chwilą, gdy doszło do niej tak, że mogła zapoznać się z jego treścią (§ 1); w postaci elektronicznej z chwilą wprowadzenia do środka komunikacji elektronicznej (§ 2)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "117",
      "note": "po upływie terminu przedawnienia nie można domagać się zaspokojenia roszczenia przysługującego przeciwko konsumentowi (§ 2[1])"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "117-1",
      "note": "w wyjątkowych przypadkach sąd może, ze względów słuszności, nie uwzględnić upływu terminu przedawnienia roszczenia przeciwko konsumentowi (§ 1)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "385-1",
      "note": "niedozwolone postanowienia umowne nie wiążą konsumenta, a strony są związane umową w pozostałym zakresie"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "405",
      "note": "obowiązek wydania korzyści uzyskanej bez podstawy prawnej kosztem innej osoby"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "410",
      "note": "zwrot świadczenia nienależnego, w tym gdy podstawa świadczenia odpadła albo czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "411",
      "note": "wyłączenie zwrotu świadczenia spełnionego ze świadomością braku obowiązku, chyba że nastąpiło z zastrzeżeniem zwrotu albo w celu uniknięcia przymusu lub w wykonaniu nieważnej czynności prawnej (pkt 1)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "455",
      "note": "świadczenie bez oznaczonego terminu spełnia się niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "481",
      "note": "odsetki za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego i ich ustawowa wysokość"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "498",
      "note": "przesłanki potrącenia: wzajemność, pieniądze lub rzeczy tego samego gatunku, wymagalność obu wierzytelności"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "499",
      "note": "potrącenia dokonuje się przez oświadczenie złożone drugiej stronie, z mocą wsteczną"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "509",
      "note": "przelew wierzytelności bez zgody dłużnika, chyba że sprzeciwia się temu ustawa, umowa lub właściwość zobowiązania (§ 1); wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę związane z nią prawa, w tym roszczenie o zaległe odsetki (§ 2)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "510",
      "note": "umowa zobowiązująca do przeniesienia wierzytelności przenosi wierzytelność na nabywcę, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej albo strony inaczej postanowiły (§ 1)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "511",
      "note": "przelew wierzytelności stwierdzonej pismem powinien być również pismem stwierdzony"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "512",
      "note": "dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela i inne czynności z nim mają skutek względem nabywcy, chyba że dłużnik wiedział o przelewie"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "513",
      "note": "zarzuty dłużnika przeciwko nabywcy wierzytelności (§ 1) i potrącenie wierzytelności przysługującej względem zbywcy, wyłączone, gdy stała się ona wymagalna później niż wierzytelność będąca przedmiotem przelewu (§ 2)"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "720-2",
      "note": "maksymalna wysokość pozaodsetkowych kosztów w umowie pożyczki pieniężnej z konsumentem, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Czy mogę przestać płacić raty po wysłaniu oświadczenia?",
      "a": "Możesz, ale to ryzykowne, dopóki kredytodawca nie przyśle nowego harmonogramu. Jeżeli nie uzna sankcji, potraktuje brakującą część rat jako zaległość. Bezpieczniej płacić dotychczasowe raty i wyraźnie zastrzec zwrot części przewyższającej kapitał, bo świadczenia spełnionego ze świadomością braku obowiązku nie można odzyskać, chyba że nastąpiło z zastrzeżeniem zwrotu albo w celu uniknięcia przymusu lub w wykonaniu nieważnej czynności prawnej (art. 411 pkt 1 Kodeksu cywilnego). Wzór zawiera takie zastrzeżenie w wariancie dla umowy w toku."
    },
    {
      "q": "Mój kredyt kupił fundusz. Do kogo wysłać oświadczenie?",
      "a": "Do nabywcy, który od zawarcia umowy przelewu jest Twoim wierzycielem (art. 510 § 1 Kodeksu cywilnego). Dopóki pierwotny kredytodawca nie zawiadomił Cię o przelewie, czynności dokonane z nim mają skutek wobec nabywcy, chyba że wiedziałeś o przelewie (art. 512). Dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy w chwili powzięcia wiadomości o przelewie (art. 513 § 1). Od nabywcy żądaj zwrotu tylko wpłat dokonanych na jego rzecz. Wpłaty, które trafiły do pierwotnego kredytodawcy przed sprzedażą, musi zwrócić on, bo korzyść wydaje ten, kto ją uzyskał (art. 405 i art. 410 § 1), więc wezwij go do zwrotu jego części osobnym pismem. Sprawdź też, czy roszczenie funduszu nie jest przedawnione, bo po upływie terminu przedawnienia nie można domagać się zaspokojenia roszczenia przeciwko konsumentowi (art. 117 § 2[1]). W wyjątkowych przypadkach sąd może jednak ze względów słuszności nie uwzględnić upływu tego terminu (art. 117[1] § 1)."
    },
    {
      "q": "Czy mogę przekazać roszczenie firmie, która się tym zajmuje?",
      "a": "Tak, wierzyciel może przenieść wierzytelność na osobę trzecią bez zgody dłużnika, chyba że sprzeciwia się temu ustawa, zastrzeżenie umowne albo właściwość zobowiązania (art. 509 Kodeksu cywilnego). Gdy wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew powinien być również pismem stwierdzony (art. 511). Zawiadom dłużnika, bo do tego czasu zapłata do Twoich rąk ma skutek wobec nabywcy (art. 512). Po przelewie nie Ty odbierasz pieniądze, więc przeczytaj umowę z nabywcą, zanim ją podpiszesz."
    },
    {
      "q": "Co, jeżeli kredytodawca odmówi albo nie odpowie?",
      "a": "Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu możesz dochodzić zapłaty w sądzie, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie (art. 481 § 1 Kodeksu cywilnego). Odmowa kredytodawcy niczego nie przesądza, ale w sądzie to Ty musisz udowodnić uchybienia (art. 6), dlatego zbierz umowę, formularz informacyjny, harmonogram i potwierdzenia wpłat. Zanim złożysz pozew, możesz wysłać jeszcze przedsądowe wezwanie do zapłaty."
    },
    {
      "q": "Czy wzór nadaje się do pożyczki z firmy pożyczkowej?",
      "a": "Tak, wybierz rodzaj umowy „pożyczka pozabankowa”. Niezależnie od sankcji Kodeks cywilny ogranicza pozaodsetkowe koszty w pożyczce pieniężnej udzielanej konsumentowi, ale tylko wtedy, gdy przepisy szczególne nie stanowią inaczej (art. 720[2] § 1 Kodeksu cywilnego). Nie zakładaj więc, że ten limit rozstrzyga Twoją sprawę, i sprawdź, czy ustawa o kredycie konsumenckim nie reguluje tej kwestii odrębnie. W kwocie do zwrotu rozpisz osobno prowizję, opłaty i koszty usług dodatkowych."
    },
    {
      "q": "Czy mogę wysłać oświadczenie mailem?",
      "a": "Oświadczenie w postaci elektronicznej jest złożone z chwilą, gdy wprowadzono je do środka komunikacji elektronicznej tak, że adresat mógł zapoznać się z jego treścią (art. 61 § 2 Kodeksu cywilnego). Wymagania co do formy samego oświadczenia o sankcji określa jednak ustawa o kredycie konsumenckim, więc najbezpieczniej wydrukować pismo, podpisać je własnoręcznie i wysłać listem poleconym za potwierdzeniem odbioru albo opatrzyć kwalifikowanym podpisem elektronicznym."
    }
  ],
  "disclaimer": "Ogólny szablon, nie stanowi pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Dokument generowany wyłącznie po stronie klienta."
}