{
  "slug": "odstapienie-od-umowy",
  "title": "Odstąpienie od umowy",
  "version": "1",
  "seasonality": null,
  "status": "verified",
  "url": "https://sporzadzono.pl/umowy/odstapienie-od-umowy/",
  "description": "Odstąpienie od umowy wzór 2026 za darmo, PDF i Word. Wypełnij online zgodnie z art. 395 Kodeksu cywilnego, bez rejestracji.",
  "fields": [
    {
      "id": "miejscowosc",
      "label": "Miejscowość",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Gdynia",
      "group": "Pismo"
    },
    {
      "id": "data",
      "label": "Data sporządzenia",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Pismo"
    },
    {
      "id": "skladajacy",
      "label": "Składający oświadczenie - imię i nazwisko lub nazwa",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Anna Nowak",
      "group": "Strony"
    },
    {
      "id": "skladajacy_adres",
      "label": "Adres składającego",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Strony"
    },
    {
      "id": "adresat",
      "label": "Adresat - imię i nazwisko lub nazwa",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Przykład sp. z o.o.",
      "group": "Strony"
    },
    {
      "id": "adresat_adres",
      "label": "Adres adresata",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Strony"
    },
    {
      "id": "umowa_data",
      "label": "Data zawarcia umowy",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "umowa_przedmiot",
      "label": "Przedmiot umowy",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "wykonanie zabudowy kuchennej na wymiar",
      "group": "Umowa"
    },
    {
      "id": "podstawa",
      "label": "Podstawa odstąpienia",
      "type": "select",
      "required": true,
      "default": "zwloka",
      "options": [
        {
          "value": "zwloka",
          "label": "Zwłoka drugiej strony po dodatkowym terminie"
        },
        {
          "value": "umowna",
          "label": "Umowne prawo odstąpienia"
        },
        {
          "value": "konsument",
          "label": "Odstąpienie konsumenckie od umowy na odległość"
        }
      ],
      "group": "Podstawa"
    },
    {
      "id": "dodatkowy_termin",
      "label": "Wyznaczony dodatkowy termin",
      "type": "date",
      "requiredIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      },
      "showIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      },
      "hint": "Data z wcześniejszego wezwania. Bez wyznaczenia dodatkowego terminu z zagrożeniem odstąpieniem prawo z art. 491 § 1 nie powstaje.",
      "group": "Podstawa"
    },
    {
      "id": "opis_zwloki",
      "label": "Na czym polega zwłoka",
      "type": "textarea",
      "placeholder": "wykonawca nie wydał zamówionej zabudowy w terminie do 15 marca 2026 r. ani w dodatkowym terminie wyznaczonym pismem z dnia 20 marca 2026 r.",
      "requiredIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      },
      "showIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      },
      "group": "Podstawa"
    },
    {
      "id": "klauzula",
      "label": "Postanowienie umowne przyznające prawo odstąpienia",
      "type": "text",
      "placeholder": "§ 8 ust. 2 umowy",
      "requiredIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "umowna"
      },
      "showIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "umowna"
      },
      "group": "Podstawa"
    },
    {
      "id": "data_odbioru",
      "label": "Data odbioru towaru",
      "type": "date",
      "requiredIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "konsument"
      },
      "showIf": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "konsument"
      },
      "group": "Podstawa"
    },
    {
      "id": "zwrot_swiadczen",
      "label": "Żądanie zwrotu świadczeń",
      "type": "textarea",
      "required": true,
      "placeholder": "Żądam zwrotu wpłaconej zaliczki w kwocie 4 000 zł na rachunek nr PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874 w terminie 14 dni.",
      "group": "Rozliczenie"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "text": "{{miejscowosc}}, dnia {{data}}",
      "align": "right"
    },
    {
      "text": "{{skladajacy}}\n{{skladajacy_adres}}"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "{{adresat}}\n{{adresat_adres}}",
      "align": "right"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "OŚWIADCZENIE O ODSTĄPIENIU OD UMOWY",
      "style": "title",
      "align": "center"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "Na podstawie art. 491 § 1 Kodeksu cywilnego odstępuję od umowy zawartej w dniu {{umowa_data}}, której przedmiotem jest {{umowa_przedmiot}}.",
      "when": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      }
    },
    {
      "text": "Na podstawie {{klauzula}} oraz art. 395 § 1 Kodeksu cywilnego odstępuję od umowy zawartej w dniu {{umowa_data}}, której przedmiotem jest {{umowa_przedmiot}}.",
      "when": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "umowna"
      }
    },
    {
      "text": "Odstępuję od umowy zawartej na odległość w dniu {{umowa_data}}, której przedmiotem jest {{umowa_przedmiot}}. Towar odebrałam w dniu {{data_odbioru}}.",
      "when": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "konsument"
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "Podstawą odstąpienia jest zwłoka drugiej strony: {{opis_zwloki}}. Dodatkowy termin do wykonania zobowiązania, wyznaczony z zagrożeniem odstąpieniem, upłynął bezskutecznie w dniu {{dodatkowy_termin}}.",
      "when": {
        "field": "podstawa",
        "equals": "zwloka"
      }
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "W związku z odstąpieniem umowa uważana jest za niezawartą, a świadczenia spełnione przez strony podlegają zwrotowi (art. 395 § 2 Kodeksu cywilnego)."
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": "{{zwrot_swiadczen}}"
    },
    {
      "text": ""
    },
    {
      "text": ".............................................\npodpis składającego oświadczenie",
      "style": "signature"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "zwloka-wykonawcy",
      "label": "Zwłoka wykonawcy",
      "anchor": "odstapienie-od-umowy-zwloka",
      "description": "Wariant dla umowy wzajemnej, w której druga strona nie wykonała zobowiązania w terminie. Kolejność jest tu obowiązkowa i najczęściej pomijana: najpierw wyznaczasz odpowiedni dodatkowy termin z zagrożeniem odstąpieniem, a dopiero po jego bezskutecznym upływie odstępujesz (art. 491 § 1 Kodeksu cywilnego). Odstąpienie bez tego kroku bywa bezskuteczne.",
      "seoQuery": "odstąpienie od umowy z powodu zwłoki wzór",
      "volume": 480,
      "listed": true,
      "values": {
        "podstawa": "zwloka"
      }
    },
    {
      "id": "umowne",
      "label": "Umowne prawo odstąpienia",
      "anchor": "odstapienie-od-umowy-umowne",
      "description": "Wariant dla umów, które same przyznają którejś ze stron prawo odstąpienia. Kodeks wymaga, by takie zastrzeżenie oznaczało termin, w ciągu którego prawo to przysługuje (art. 395 § 1). Klauzula bez terminu bywa uznawana za nieważną, więc sprawdź umowę, zanim się na nią powołasz.",
      "seoQuery": "umowne prawo odstąpienia od umowy wzór",
      "volume": 210,
      "listed": true,
      "values": {
        "podstawa": "umowna",
        "klauzula": "§ [numer] ust. [numer] umowy"
      }
    },
    {
      "id": "konsument",
      "label": "Zakup na odległość",
      "anchor": "odstapienie-od-umowy-na-odleglosc",
      "description": "Wariant dla konsumenta odstępującego od umowy zawartej przez internet albo telefon. Jest to odrębne uprawnienie wynikające z przepisów konsumenckich, wykonywane w ustawowym terminie liczonym zwykle od objęcia towaru w posiadanie i niewymagające żadnej przyczyny.",
      "seoQuery": "odstąpienie od umowy zawartej na odległość wzór",
      "volume": 880,
      "listed": true,
      "values": {
        "podstawa": "konsument",
        "zwrot_swiadczen": "Żądam zwrotu zapłaconej ceny wraz z kosztami dostawy na rachunek nr [numer rachunku] w ustawowym terminie."
      }
    },
    {
      "id": "zaliczka",
      "label": "Ze zwrotem zaliczki",
      "anchor": "odstapienie-od-umowy-zwrot-zaliczki",
      "description": "Wariant kładący nacisk na rozliczenie. Po odstąpieniu umowa jest uważana za niezawartą, więc zaliczka podlega zwrotowi w całości; inaczej jest z zadatkiem, którego los zależy od tego, która strona odpowiada za niewykonanie umowy.",
      "seoQuery": "odstąpienie od umowy zwrot zaliczki wzór",
      "volume": 170,
      "listed": false,
      "values": {
        "zwrot_swiadczen": "Żądam zwrotu wpłaconej zaliczki w kwocie [kwota] zł na rachunek nr [numer rachunku] w terminie 14 dni od doręczenia niniejszego pisma."
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "395",
      "note": "umowne prawo odstąpienia zastrzeżone na oznaczony termin oraz skutek odstąpienia: umowa uważana za niezawartą i zwrot świadczeń"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "491",
      "note": "odstąpienie od umowy wzajemnej po wyznaczeniu odpowiedniego dodatkowego terminu z zagrożeniem odstąpieniem w razie zwłoki drugiej strony"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "394",
      "note": "skutki zadatku danego przy zawarciu umowy"
    },
    {
      "law": "Kodeks cywilny",
      "lawId": "1964-93",
      "section": "476",
      "note": "zwłoka dłużnika w wykonaniu zobowiązania"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Czym różni się odstąpienie od wypowiedzenia?",
      "a": "Odstąpienie działa wstecz: umowa jest uważana za niezawartą, a świadczenia podlegają zwrotowi (art. 395 § 2 Kodeksu cywilnego). Wypowiedzenie kończy umowę na przyszłość i zostawia w mocy to, co strony już wykonały. Dlatego przy umowach ciągłych, jak najem, sięga się po wypowiedzenie, a przy jednorazowych, jak sprzedaż czy dzieło, po odstąpienie."
    },
    {
      "q": "Czy mogę odstąpić od umowy, bo wykonawca się spóźnia?",
      "a": "Tak, ale nie od razu. Przy umowie wzajemnej trzeba najpierw wyznaczyć drugiej stronie odpowiedni dodatkowy termin do wykonania, z wyraźnym zagrożeniem, że po jego bezskutecznym upływie odstąpisz od umowy (art. 491 § 1 Kodeksu cywilnego). Dopiero gdy termin minie bezskutecznie, możesz złożyć oświadczenie o odstąpieniu."
    },
    {
      "q": "Czy zaliczka wraca po odstąpieniu?",
      "a": "Tak. Po odstąpieniu umowa jest uważana za niezawartą, więc wszystko, co strony świadczyły, ulega zwrotowi w stanie niezmienionym (art. 395 § 2 Kodeksu cywilnego). Inaczej jest z zadatkiem, który rządzi się własnymi regułami: jego los zależy od tego, która strona odpowiada za niewykonanie umowy (art. 394). Sprawdź w umowie, którą z tych dwóch rzeczy wpłaciłeś."
    },
    {
      "q": "Ile mam czasu na odstąpienie?",
      "a": "Zależy od podstawy. Umowne prawo odstąpienia przysługuje w terminie oznaczonym w umowie, bo Kodeks wymaga takiego oznaczenia (art. 395 § 1). Przy zwłoce liczy się bezskuteczny upływ dodatkowego terminu, który sam wyznaczyłeś. Konsument przy umowie na odległość ma termin ustawowy, liczony zwykle od objęcia towaru w posiadanie."
    },
    {
      "q": "W jakiej formie złożyć odstąpienie?",
      "a": "Prawo odstąpienia wykonuje się przez oświadczenie złożone drugiej stronie (art. 395 § 1 Kodeksu cywilnego), a przepisy nie narzucają tu formy szczególnej. Jeżeli umowa była zawarta na piśmie, oświadczenie też powinno być pisemne. Niezależnie od formy zachowaj dowód doręczenia, bo skutek powstaje z chwilą dojścia oświadczenia do adresata."
    }
  ],
  "disclaimer": "Ogólny szablon, nie stanowi pomocy prawnej w indywidualnej sprawie. Dokument generowany wyłącznie po stronie klienta."
}